含淚批評川普女性言論 美第一夫人演講走紅

美國總統歐巴馬夫人蜜雪兒及家人將於北京時間3月20日至26日訪中。(Getty Images)
美國總統歐巴馬夫人蜜雪兒及家人將於北京時間3月20日至26日訪中。(Getty Images)

【記者馬麗/綜合報導】
星期四(10月13日),美國第一夫人蜜雪兒對共和黨總統候選人川普提出批評,指責在川普評論女性的錄像中,川普言論是 「冷酷的、可怕的、傷害性。」她這一演講的錄像被廣泛傳播。 (編按:川普11年前一段只要有名就可以對女人上下其手的談話遭媒體曝光引發各界砲轟)

CNN10月14日報導,在新罕普什爾州為希拉蕊.克林頓站台助選的集會上,蜜雪兒沒有點川普的名字,而是以「總統候選人」代之。

上週關於川普評論女性的錄像出現後,蜜雪兒說:「我們認識的男人,不這樣對待女人。」

川普後來辯解,錄像中的對話,只不過是男人們的「更衣室談話」。

蜜雪兒還說:「我聽了(錄音)之後,感覺被冒犯了。」 「我相信你們中的很多人,特別是女人也感到(憤怒),這些對我們身體的可恥的評論,對我們事業心和智力的不尊重,那種相信他可以對一個女人想怎麼樣就能怎麼樣(的想法),真是太殘酷了、太可怕了,太傷人了。」

在演講前一天,蜜雪兒還在白宮倡導對女孩的教育,她堅持認為在給年輕女性提供機會方面,美國應該成為世界的榜樣。

蜜雪兒在發言時一度聲音顫抖、情緒激動,讓群眾感受到她的憤怒。

《第一女性:美國現代第一夫人的魅力和權勢》的作者布勞爾(Kate Andersen Brower)說:「今天很清楚,(蜜雪兒)很情緒化,甚至一度含著眼淚。」 「我從來沒有見過一個第一夫人在演講中如此激情。」她說。



蜜雪兒的演說情真意切、充滿感染力,社交網站紛紛轉載,成為她著名的的金句「When they go low, we go high」(當他們選擇下流的時候,我們選擇高尚)之後又一個被廣泛傳播的講話。

川普則稱,那些女性指控他性騷擾是「完全錯誤」的,都是編造的謊言。 川普競選團隊已向《紐約時報》發出律師信,要求撤回有關川普侵犯女性的報導,認為報導內容完全捏造。

延伸閱讀
5女指控性騷擾 川普:從未發生過
2016年10月13日 | 8年前
倒數27天 川普落後希拉蕊9百分點
2016年10月12日 | 8年前
美大選辯論 外交部更重台美關係
2016年10月11日 | 8年前
取消