後背紋漢字「感恩父母」 巴西跳水哥搶眼
BBC報導說:這巴西哥們簡直在跳水空中完成了一次完整蛙泳的蹬腿動作。然而,中國觀眾的關注點好像也不是這個,而是他後背上隱約可見的四個漢字「感恩父母」。
據鳳凰體育報導,當時這對巴西組合的動作十分簡單,但其中一人卻出現低級失誤,在落水前,他的腿沒有伸開,而是一直彎曲者。這樣的低級失誤,在奧運賽場上十分罕見。當他們從水池中出來時,失誤的那位巴西跳水運動員早已經哭了,他也無法接受自己的低級失誤。
Brazil's Ian Carlos De Matos and Brazil's Luiz Felipe Outerelo compete in the Men's Synchronised 3m Springboard Final during the diving event at the Rio 2016 Olympic Games at the Maria Lenk Aquatics Stadium in Rio de Janeiro on August 10, 2
在CCTV轉播的電視畫面中,這位巴西跳水運動員的背後竟刺有「感恩父母」四字紋身。引發網民的熱議。
網民Pukii說:「很多外國人都喜歡紋中國字的,我聽說過的,最好笑的是紋了菜名~~什麼番茄炒蛋之類的~~她們是因為覺得那個字漂亮。」
事實上,運動員紋身已不是什麼稀奇的事,但可能有些人真的只是覺得那個字看起來漂亮而並非知道其含義,而鬧出了不少笑話。
早在2012年北京奧運時,就有人發現德國選手貝爾鮑姆和拉普拉斯等人把中國生肖字樣紋在身上。
最為大家熟知的英國足球明星貝克漢姆,身上的漢字紋身是「生死有命富貴在天」。