32年蟬聯奧運奪冠 韓女射箭隊教練透秘訣 竟與筷子有關聯

韓國女子射箭隊8月7日里約奧運會上以5:1戰勝俄羅斯隊，連續第8次蟬聯奧運會女子團體冠軍，延續著她們自1988年以來的奧運不敗紀錄。她們的訓練有什麼秘訣呢？教練透露原因，竟然與筷子有關聯。

從1988年至今，韓國已經在奧運會射箭比賽中摘得20枚金牌。目前世界排名前百的射箭運動員中，有36位都來自韓國。韓國女子射箭隊取得的成功，使用外界揣測韓國人是不是有特別身心構造。

不過，韓國女子射箭隊總教練楊昌勳（Yang Chang-hoon，譯音）告訴路透社說：「我不認為韓國人的身體素質有甚麼特別。但我認為由於韓國人常使用筷子，我們的確有特殊的手部技巧。因此，這產生助益。」

那麼，筷子也是中國傳統飲食用具，雖然中國同樣也是射箭強國，從2000年到2008年中國大陸女子隊連續3屆奧運成績都僅次於韓國。但是中國等亞洲國家所使用筷子不同。

中國人所用的筷子較長且是木製，比較容易使用。而韓國的筷子是扁平的鐵筷，沒有訓練過很難挾取食物。

當然韓國女子射箭隊所取得的成績不是僅僅靠一雙筷子訓練就可成。之前媒體均有報導，韓國射箭隊獨特的訓練方法、嚴格的選拔制度及較高的民眾參與都是其成功經驗。

韓國人專業及嚴密的訓練眾所皆知。比如，為提高適應能力和心理素質，韓國射箭運動員常在公園、棒球場等室外場地訓練，以保證在颳風、下雨等惡劣氣候下仍能正常發揮。

據韓國媒體報導，里約奧運會射箭女子團體決賽當天，雖然賽場內的風有些大，但韓國選手仍發揮出了超高的水準。韓國女子射箭主力奇甫倍（Ki Bo-bae）說：「我們經常在颳大風的地方進行訓練，這對選手們在正式比賽中穩定發揮帶來了很大幫助。」