外媒：台灣大選是一場「台灣認同」的革命

台灣2016年總統與國會大選即將於1月16日舉行投票，引起國際社會高度關注。美國《外交事務》（Foreign Affairs）雜誌於1月12日發表澳洲雪梨大學（University of Sydney）社會學與社會政策副教授巴博內斯（Salvatore Babones）的文章稱，民進黨幾乎可以篤定勝選，但其意義不在於台灣獨立，因為這是一場「台灣認同」的革命。

巴博內斯在這篇題為《一個中國，一個台灣》（One China, One Taiwan）的文章中表示，台灣由閩南人、客家人、外省人和原住民等多個族群所組成，加上清朝統治、日本殖民和國民黨政府自大陸遷台並實施戒嚴等史實影響，歷史錯綜複雜。

該文提到，今天的國民黨背負著沉重的歷史包袱，被視為「中國」的政黨。

該黨已不再倡議反攻大陸與推翻中共政權，而是認同中共「一個中國」的政策，而台灣只是其中一部分。因為現在沒有人相信國民黨會成為中國的執政黨，所以其「一中」主張最終成為一種妥協。

巴博內斯說，相較之下，民進黨則是以台灣的國家認同為訴求的政黨。但本屆民進黨總統候選人蔡英文強調，她如果當選總統，將不會改變兩岸現況，她也未在公開場合倡議宣布台灣獨立。在民進黨缺乏台獨主張的情況下，很多外界人士認為哪個政黨贏得本次大選都沒什麼差別，但事實上並非如此。

巴博內斯認為，蔡英文幾乎可以確定會當選總統，而民進黨代表的綠營勝出之後，將決定台灣未來幾年的政策走向。儘管中共武力犯台的陰影猶在，但台灣對中國的政策只會小幅調整，改變雖然重要但是細微。對於大多數外界觀察家而言，台灣由藍轉綠的「顏色革命」恐怕難以辨識。

他說，這主要是因為台灣當前最重要的議題並非獨立，而是認同。眾所皆知，追求國際社會承認台灣獨立是緣木求魚。台灣如果單方面宣布獨立，也不會改變中共強硬反對其它國家承認台灣主權的立場。台灣宣布獨立可能會導致兩岸關係的改善停滯，但基本上不會改變台灣在國際社會的地位，甚至不會改變其與中共的關係。

此外，台灣宣布獨立可能不會獲得美國的外交承認，頂多博得同情。雖然台灣是個與美國一樣、擁有自由民主的政體，但美國是世界強權，肩負全球性的責任，亞太地區的穩定對其關係重大。美國可能會出售武器給台灣，以因應中共在南海的軍事擴張，但她不會為了台灣的主權發動第三次世界大戰。

至於民進黨在本次大選勝出的意義為何？巴博內斯稱，這將是一場認同的革命。台灣認同的出現遭到國民黨守舊派的強烈抵制，但大多數台灣居民以「台灣人」或者「台灣人＋中國人」自居，大約90%的台灣人希望台灣在國際社會與其他國家平起平坐。儘管大部分台灣人的先祖都來自中國，但想當「中國人」的已經少之又少。

巴博內斯最後表示，台灣是一個人口超過2,300萬、相當成功的國家，擁有自己的政治體系和國際地位，雖然這個「地位」並不符合許多台灣人的期望，但仍然是一個穩定的地位。在1月16日的選舉過後，這一點也不會改變。