好萊塢女星狄亞茲談快樂的定義 影片熱傳

好萊塢影星卡麥蓉·狄亞兹精煉地概括了她對快樂的理解。(Stuart C. Wilson/Getty Images)
好萊塢影星卡麥蓉·狄亞兹精煉地概括了她對快樂的理解。(Stuart C. Wilson/Getty Images)

【記者張小清/編譯】
近日,好萊塢女星卡麥蓉·狄亞兹(Cameron Diaz)的一支獨白短片在臉書熱傳。1分鐘的短片中,43歲的狄亞兹概括了她心中快樂的名義,在她看來,快樂與名聲毫無關係。

在由「教育,啟迪,改變」組織(educateinspirechange.org)分享的最新紀錄片《人》(Human)片段中,狄亞兹分享說,成功不是由他人的仰慕來定義的,「充實感來自你對自己的真誠」。她認為,聚光燈效應只是演員這一特殊工作的副產品,並不能定義你是甚麼樣的人,當然也不是快樂的終點。

狄亞兹的話給人這樣的啟示:幸福不是得到而是創造。近年正向心理學(positive psychology)的大量研究也表明,快樂是人人都可以做的一種選擇。心理學家威廉‧詹姆斯(William James)有句名言:「對任何一代人來說,最偉大的發現都是,一個人可以通過改變他的心態來改變人生。」研究還發現,歡樂與幸福更多與內心而不是外在環境相關,而接納自己是幸福生活的關鍵:只有對自己的品行為人滿意,才是真正的快樂。
以下即是卡梅倫在短片中說的話:

Fame won't bring you happiness - Cameron Diaz

Educate Inspire Change brings you 'Cameron Diaz Explaining Perfectly In 1 Minute How Fame Will Not Bring You Happiness.'This clip is part of a documentary called HUMAN.

Educate Inspire Change 貼上了 2015年12月9日


「當人們告訴我說,我想要成為你、成為演員,想長得像你那樣,我總是會這樣問他們:為甚麼?真的,為甚麼?特別對美國人來說,你有名,就意味著你成功、你快樂。而我做我所做的這些事情,並不是因為我想出名,出名是我工作的一部分。

「當我在家裡,和親朋好友在一起,我沒有名,我只是我。我是卡梅隆,名聲不能定義我是誰。所以,如果你通過求名來定義自己,你永遠也不會快樂。你永遠都在追尋著快樂,而你從名聲中永遠也得不到。

「回過頭來看,你做的任何事情都是為了甚麼?那不應該是(名)……充實滿足感來自你的內心,來自對自己的真誠,並不來自於求名。」
延伸閱讀
沐浴陽光 改善憂鬱沮喪情緒
2014年02月05日 | 10年前
CDC:美20%孩童有心理健康障礙
2013年05月22日 | 11年前
取消