【美食典故】 糟燴鞭筍的由來

 (攝影/彩霞)
 (攝影/彩霞)

文/陳志明博士

「糟燴鞭筍」是杭州的傳統名菜,屬於素食,是春夏時菜。用菜籽油煸炒嫩鞭筍,加香糟、溼澱粉調味,最後淋上芝麻油而成,色澤明亮,鮮嫩爽口、香味濃郁。它不僅美味,還可養生,可清熱去火、明目養肝。相傳它的由來,與北宋大文學家蘇東坡有關。

蘇軾(1037~1101年),字子瞻,號東坡居士,北宋眉州眉山(今四川眉山市)人,名列唐宋八大家。其詩、詞、賦、散文、書法和繪畫均有很高的成就,是文學藝術史的奇葩。他也是一位美食家,創造許多美食佳餚。

北宋仁宗嘉佑2年(1057年),蘇東坡考上進士,官累至禮部尚書。政治立場稍偏舊黨,雖反對新黨王安石急進的改革措施,也不贊同司馬光盡廢新法,故受新舊兩黨的排斥,仕途多坎坷,被貶謫杭州、湖州、黃州等地,最後病死常州,享年64歲,諡號「文忠」。

北宋哲宗元祐5年(1090年),蘇東坡新任杭州太守,久無整治的西湖,將被葑草吞沒,每逢大雨便氾濫成災,於是發動民工除葑草,把挖起的淤泥築成堤岸,成為西湖十景之首的「蘇堤春曉」,疏浚的西湖可蓄水灌田,百姓莫不額手首稱慶。

閒暇之餘,蘇東坡常去杭州孤山的廣元寺禮佛參禪,該寺被綠竹環抱,春雨後長出很多的竹筍,和尚們常去採收燒煮,口味單一無奇。一日,方丈留下蘇東坡一起用餐,當吃到平淡無味的竹筍,深覺可惜,就親自下廚,把糟燴鞭筍的作法傳給他們,全寺和尚都吃的津津有味,這道素菜也因香客們的喜愛,就在寺院與民間流傳開來。

素食的「糟燴鞭筍」經歷各代廚師的改良,現已演變成素葷兩種作法,素的用菜籽油煸炒嫩鞭筍,加香糟、溼澱粉調味,最後淋上芝麻油食用。葷的改用豬油煸炒,改用雞油澆淋,香味更加四溢,民眾也更加喜愛,遂成為杭州的名菜。

食材:

鞭筍(或竹筍)500公克

黃糟(或紅糟)30公克

澱粉13公克加水

菜籽油20公克

芝麻油5公克

鹽5公克

做法:

1、鞭筍(或竹筍)切段(約5公分長),對剖開,用刀拍鬆。

2、黃糟(或紅糟)與清水100c.c.拌勻,濾渣後留下糟汁。

3、炒鍋置火上,倒入菜籽油,燒至三成熱,下鞭筍煸炒。

4、稍後加入清水150c.c.,燒燜5分鐘,放入鹽,倒入糟汁拌勻。

5、最後用水澱粉勾芡,淋上香油即成。◇

延伸閱讀
【美食典故】叫化雞的由來
2015年06月11日 | 9年前
經典才雋永 亞都30周年推杭州菜
2015年06月04日 | 9年前
蘇小妹的加字遊戲
2015年05月04日 | 9年前
【名句人生】不識廬山真面目
2013年09月25日 | 11年前
蘇東坡以儉為榮
2013年07月19日 | 11年前
蘇東坡的處世原則
2013年06月11日 | 11年前
取消