華爾街日報：金價難東山再起

自4月中旬，國際市場金價突然大幅下滑，引發黃金投資者的恐慌，中國「黃金大媽」的童話也應運而生，給「中國崛起」的虛假泡沫貼上了金色的海報。但在5月的前半月，金價持續大幅下跌，目前已跌至1,400美元以下，並有可能再次觸及4月中旬出現的1,322美元的交易低點。

別信評論家所說

5月23日，《華爾街日報》財經編輯Jeff Reeves發表的文章《金價再度大跌 難以東山再起》報導分析稱：鑑於金價在跌至1,322美元的低點後曾大幅反彈，一些波段交易者開始考慮，現在是不是金價再次在觸底之後實現兩位數反彈的機會呢？

「或者，如果你相信（美國經濟評論家）席夫（Peter Shiff），金價能上漲260%。你可千萬別信。」

報導還稱：短期內最糟糕的情況已經過去，因為黃金似乎已經兩次跌至低點。此外，買家對金幣和首飾的需求仍然可觀──尤其是在亞洲。但讓金價在短時間內回到1,500美元，光靠金項鍊和陰謀論遠遠不夠。

報導說，總之，那些幾年前推動黃金價格不斷走高的因素都已不存在。雖然長期而言金價可能還會出現某種程度的溫和上漲，但如果你認為黃金是一種值得長期買入的投資品，現在還是反思一下這種認知吧！

大陸民間瘋搶黃金

今年國際金價在毫無徵兆的情況下，突然狂瀉、墜入「萬丈深淵」，全世界的投資者都在為金價離奇的暴跌尋找答案。多數分析認為，觸發黃金暴跌的主要原因是塞普路斯政府宣布將出售黃金準備，中國經濟下跌、和美國經濟回暖。而大陸官方媒體幾乎清一色的認為，此次黃金暴跌是美國政府的「陰謀」。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田分析認為：中國民間搶購黃金，說明大陸民間對中國經濟、政治的前景完全喪失了信心，人們已經意識到人民幣即將崩潰的趨勢，所以搶購黃金以保值、增值，以備不時之需。◇