內外交困 中共「維穩」費增8.7% 仍超軍費

【記者黃清、秦雨霏/綜合報導】

中共兩會之際,中國環境污染引發全世界關注,北京的毒霧肆虐,大陸民怨四起;對外和鄰國間就領土主權爭議的衝突越發激化。中共內外交困下,3月5日在人大開幕前,中共公佈年度軍費開支,軍費預算增加10.7%。而維穩費用仍然超過軍費,增加8.7%。連續第三年,維穩費用仍然超過軍費,突顯北京對國內民眾抗議的擔憂和恐懼。

軍費增10.7% 與鄰國衝突不斷

中共官媒新華社在十二屆全國人大一次會議在北京人民大會堂開幕前約半小時前發佈簡短消息稱,中國2013年軍費為7,202億元人民幣(約1,143億美元)。這比2012年的軍費開支增加10.7%。

2012年以來中國和鄰國間就領土主權爭議的衝突越發激化,特別是和日本以及東南亞多國就東海以及南中國海的一些島嶼歸屬問題,雙方的語氣和態度都變得更為強硬。

中共軍費花到哪兒去了?大陸一名退役軍官李先生向大紀元記者表示:中共部隊武器裝備落後,人心渙散真正要打起仗來,都不堪一擊。這和前總書記江澤民當政時,腐敗治軍有直接的關係。李先生說,上面撥下來的軍費,其中好大一部分錢,都被當官的挪用或貪掉了。

香港媒體引述預算報告內容稱,大陸今年維穩費用預期為7,690.8億元(人民幣,以下同),仍然超過軍費。

中國社會科學報報導,大陸2009年維穩經費達人民幣5,140億元,實際運用已經超過當年國防預算4,807億元。在2012年為7,017.63億元,也比當年的軍費6,702.74億元多。

維穩經費長期以來飽受中國大陸網友批評,認為中國共產黨用國家預算來鎮壓異己。

中共對民眾抗議更為恐懼

中共週二揭曉了另一輪雙位數的軍事支出增加,這是連續第3年,國內維穩費用仍然超過軍費,突顯北京對國內民眾抗議的擔憂和恐懼。

路透社報導說,這些數字突顯共產黨不僅僅對跟日本和東南亞的領土爭端以及美國「重返亞太」政策極為憂心,而且對因為腐敗,污染和濫權導致的民眾抗議帶來的動盪更為恐懼。

「群體事件」的官方數字從1993年的8,700件增加到2010年的9萬件。一些估計更高,政府最近幾年沒有發佈官方數據。

「它顯示共產黨更加擔憂潛在的來自國內的不穩定風險更甚於國外的風險。」紐約的人權觀察研究員貝克林(Nicholas Bequelin)說。◇

延伸閱讀
中國淪為全球電子垃圾主要傾銷地
2015年05月21日 | 9年前
中國要聞掃描
2015年05月22日 | 9年前
取消