北美洲客家臺灣文化獎揭曉　得主籲莫忘祖宗言

「寧賣祖宗田，不忘祖宗言。」一句客家諺語，道出母語傳承的重要。2026北美洲客家臺灣文化獎10月19在台北舉行頒獎典禮，表揚長年投入客家文化的個人與團體。獲獎的藍衫樂舞團團長鍾芳廉表示，語言一旦消失，族群文化也可能隨之消逝；另一名得主、南臺科技大學教授陳慧如則分享，當年赴美留學時，堅持每場演出至少唱一首客語歌，讓外國觀眾認識台灣客家文化。

2026北美洲客家臺灣文化獎由全美臺灣客家文化基金會、美洲臺灣客家聯合總會及北美臺灣客家公共事務協會於1988年共同發起，至今已舉辦36屆，旨在表揚對台灣客家語言、文學、歷史及文化傳承有特殊貢獻的個人與團體。今年3項大獎分別由陳慧如獲得HAPA-NA獎、劉嘉珍獲得THAA獎，以及藍衫樂舞團獲得THCFA獎。

客家委員會主委古秀妃出席頒獎典禮時，肯定海外客家鄉親長年支持台灣客家文化發展。她表示，海外鄉親出錢出力，鼓勵及肯定在台灣從事客家事務的個人或團體，30多年前就開始辦理這項活動，實屬難得。

2026北美洲客家臺灣文化獎10月19在台北舉行頒獎典禮，獲獎的藍衫樂舞團團長鍾芳廉表示，語言一旦消失，族群文化也可能隨之消逝。（記者戴德蔓／攝影）

在屏東深耕30多年的藍衫樂舞團，長期透過歌舞與音樂推廣客家文化，並將客家藝術帶向國際。團長鍾芳廉向《大紀元時報》表示，獲獎不僅是對團隊多年努力的肯定，更是支持他們持續投入客家藝術工作的動力。

談起投入文化傳承的初衷，鍾芳廉說，自己是客家人，也從事教育工作，從小父母及祖父母就不斷叮嚀，身為客家人一定要講客家話、傳承客家文化。後來投入教育工作，讓他有機會運用所學，將客家文化融入藝術與教學，「我覺得就是做了很有意義的事情。」

對於客語流失的問題，鍾芳廉語重心長地說，一個族群如果失去自己的語言，文化也可能逐漸消失。因此，無論政府、民間團體、教育工作者或家庭，都應該有保存母語的共識。他引用客家諺語「寧賣祖宗田，不忘祖宗言」，強調自己的語言文化千萬不能斷掉，因為這是老祖先傳承下來的資產。

鍾芳廉也感謝北美洲客家臺灣文化獎主辦單位長期出錢出力，支持投入客家文化的工作者。他表示，未來將持續推動台灣客家藝術文化，也希望把所學傳給年輕人及小朋友，讓客家文化有一天能夠「發光發熱、開花結果」。

2026北美洲客家臺灣文化獎19日在台北頒獎。得獎者南臺科技大學教授陳慧如表示，2003年赴美留學期間，每次演出都堅持至少演唱一首客語歌曲，希望讓世界認識台灣客家文化。（記者戴德蔓／攝影）

另一名得主、南臺科技大學流行音樂產業系教授兼系主任陳慧如，從小在桃園客庄長大，長期投入客家音樂創作與教學，也曾擔任華府客家桐花合唱團指揮。

談到得獎心情，陳慧如說，獲得肯定當然開心，但也有些不好意思，因為自己只是做著原本就應該做的事，包括表演、教書，以及與學生分享自己的語言。

「我覺得好像我其實是在做自己本分的事情。」她說，最讓自己感動的，是能夠透過教學與活動，讓學生接觸母語，進而創作屬於自己的故事。

陳慧如回憶，2003年前往美國念書時，有許多登台演出的機會。當時她經常思考，為什麼總是演唱外國人的作品？雖然這些歌曲是很好的練習，但她更希望把握演出機會，讓世界知道台灣有客家族群。

從那時起，她每次演唱都會安排至少一首客語歌曲。令她印象深刻的是，不論觀眾是不是客家人，甚至是外國人，演出結束後都有人主動詢問她唱的是什麼語言，並稱讚客語的語感很美。

「這個時候我就會跟他講，我是從台灣來的，我是客家人。」陳慧如說，當外國觀眾得知台灣還有客家族群時，往往感到新鮮，也讓她重新體會到母語的價值。

談及多年推廣客家文化是否曾感到孤單，陳慧如說，自己倒不曾有這樣的感覺。即使只是看到學生學會一個客語單字、記住一個發音，或完成一場小小的成果發表，都能帶給她很大的成就感。

對於如何讓年輕世代願意接觸客語，陳慧如認為，關鍵是從日常生活及興趣開始，不一定要一開始就能流利對話，即使只學會一個單字，也是很好的起點。

她舉例，年輕人可以從喜歡的歌曲、戲劇接觸客語，客家電視台近年推出不少有趣且優質的戲劇作品，都有助於提高年輕人學習語言的意願。

陳慧如也觀察到，校園裡仍有學生願意主動使用客語，有時客家子弟知道她也是客家人，便會主動以客語打招呼。這些看似微小的互動，對她而言都是鼓勵，也讓學生更願意開口說自己的母語。

今年另一名得主劉嘉珍出身屏東內埔，是一名建築設計師，長期將客家文化意象融入建築設計，透過不同形式呈現客家文化特色，獲得評審肯定。

藍衫樂舞團代表在頒獎典禮上表示，「這份光榮不只屬於我們藍衫樂舞團，也屬於臺灣、屬於六堆，也屬於每一個努力傳承我們客家文化的朋友。」

從音樂、歌舞到建築設計，3名得主以不同專業延續客家文化。陳慧如表示，希望客家文化與語言能夠傳承下去，並透過不同樣貌，留下更多創作、作品與故事，「我想這就是傳承。」