真人《白雪公主》爭議多 瑞秋曾格勒：影迷太熱情

自從2021年夏天，迪士尼選中拉丁裔美國女星瑞秋曾格勒（Rachel Zegler）扮演真人版《白雪公主》中的「白雪公主」後，引起了幾年的爭議。曾格勒近日表示，這是因為人們對原版動畫的熱情，才會對真人翻拍版有這樣的反應。

據《Variety》雜誌報導，人們議論的不僅止於「皮膚純白如雪」的公主，還包括曾格勒提到1937年原版動畫電影已「過時」，王子「跟蹤」公主的行為很奇怪，這些言論讓人們的憤怒達到了頂峰。對此，曾格勒24日向墨西哥版《Vogue》表示，因為大家對原版動畫的熱情，才會有這樣的反應。

當被問到想讓觀眾從真人版電影中獲得什麼時，曾格勒沉思了一下表示，迪士尼在介紹1937年大家熟知和喜愛的《白雪公主》給新一代時，找到了美好而又微妙的平衡，她想讓觀眾知道這一點很重要。她表示，白雪公主的超能力是她的心、對萬物的愛與善良。

關於人們對曾格勒的負面反饋，她回答說：「我把人們對這部電影的感受解讀為熱情，能夠成為人們如此熱愛的一部分，實則是一種榮幸。我們不一定會同意周圍所有人的看法，我們能做的只有盡力而為。」

曾格勒談到，由於自己是拉丁美洲移民的後代而遭到強烈反對時，她補充說：「我明白，這麼說是因為不想視拉丁裔為同一個族群，但身為拉丁裔並在這個影視行業工作的現實是，我們嘗試代表整個僑民，我知道我去過哪裡，我用我的故事來表達，而且我每天都把它放在心上。沒有人告訴我說，這不是我的一部分。」

1937年《白雪公主》動畫導演的兒子、現年91歲的大衛黑爾漢德（David Hale Hand）2023年8月接受《每日電訊報》採訪時，談到他對迪士尼公司翻拍《白雪公主》的政策非常不滿，「這是個完全不同的概念，我完全不同意它。」、「我認為人們有這種感覺很可悲，這些是當今電影界的藝術形式。」、「我擔心他們會對早期電影做些什麼，他們現在的想法太激進了。」

真人《白雪公主》將於2025年3月20日在臺灣上映， 3月21日在北美上映。◇