社會怪象 北韓女教師提兩桶水上公寓樓

北韓女教師會利用假日提著水桶為公寓的水塔加水,以賺取外快。圖為2002年3月28日,一名北韓女子提著兩桶水經過一間寺廟。(GOH Chai Hin/AFP)
北韓女教師會利用假日提著水桶為公寓的水塔加水,以賺取外快。圖為2002年3月28日,一名北韓女子提著兩桶水經過一間寺廟。(GOH Chai Hin/AFP)

【記者陳俊村/報導】

如果你在假日到北韓,你可能會看到女教師提著兩個水桶在公寓裡進進出出,而且會來回走好幾趟,為什麼會這樣呢?

據自由亞洲電台報導,在北韓,教師是一種受人尊敬的職業,所以當地居民很驚訝地看到這些女性即使在黃曆新年那天也提著水桶在幹活。

自從北韓經濟在1990年代崩潰以來,公職人員的薪資就非常低。這些女性的薪資不足以維持生計,因此必要和大多數人一樣,兼差做其他工作來賺外快,其中包括替富裕人家挑水。

儘管北韓的大多數公寓大樓都配有管道,但由於水泵損壞、管道破損或供水服務中斷等各種原因,有些建築物的水龍頭沒有水。

為此,有些公寓居民在家中安裝200公升的大型水塔,但這些水塔需要每隔幾天加水一次。

將水塔加滿水可能需要一整天的時間,並且需要付出很多勞力。因此,有能力付錢讓別人來做這件事的居民寧願利用這段時間離開家,去做點別的事情。

當這些居民找人加水時,他們不一定在家,所以他們需要找可以信任的人來加水,才能安心地把家裡的鑰匙交出去。而教師就是受尊敬和信任的人。

咸鏡北道的一名居民告訴該電台說:「人們相信教師不會弄亂他們的居家物品。」

至於為水塔加滿水可以賺多少錢,這取決於公寓的樓層。樓層越高,費用越高。

平安南道的一名居民告訴該電台說:「他們從安裝在公寓地下室的水泵中取水,裝滿10公升的水桶。每桶要價300北韓圜(約新台幣10.95元)。在4樓以上,價格翻倍至600北韓圜(約新台幣21.91元)。」

這是有錢人傾向於住在較低樓層的幾個原因之一。當電力和水的供應可靠時,較高的樓層會比較受歡迎,因為那裡的視野比較好,害蟲也比較少。

然而,北韓的電梯並不總是可以使用,人們必須自己提著水爬樓梯,所以住在較低樓層會比較方便。

該名平安南道居民說:「要給每個公寓廚房安裝的水塔加水,你必須雙手各提一個水桶上下樓梯10次。如果你給三樓或以下的兩個房間的水塔加滿水,你可以賺到大約12,000北韓圜(約新台幣438.18元)。」

依據北韓目前的物價,這些錢足以購買1.5公斤的米。

該名咸鏡北道居民表示,這是相當穩定的工作。

她說:「在我住的公寓裡,三名中小學女教師靠著加水賺錢吃飯。每兩天為三戶人家打水。」

但她說,當地居民並沒有忽略這些是老師的事實。

她說:「他們可憐這個國家的教師。他們本來應被視為革命的專業人士,卻認命地去打水,這樣才能維持生計。」

延伸閱讀
內蒙女童遲交作業 遭師毆打扯裂耳朵
2024年11月27日 | 4個月前
取消