改良珍奶不提台灣遭疑文化挪用 加國商人道歉了

10月10日，飾演漫威「尚氣」主演劉思慕（Simu Liu）在加拿大廣播公司（CBC）節目《龍穴》中，批評魁北克「Bobba」珍珠奶茶公司未標明珍奶源自台灣，質疑其不尊重台灣文化。該珍奶公司隨後道歉，並表示將重新評估品牌、包裝及行銷策略，以確保尊重與台灣合作夥伴的關係及珍珠奶茶的文化根源。

據《NBC News》、中央社報導，加拿大真人實境秀節目《龍穴》（ Dragons’ Den）主要邀請創業家來介紹產品和願景，希望能因此吸引到投資者。

劉思慕質疑文化挪用問題

「Bobba」創辦人菲塞特（Sebastien Fiset）和佛芮奈特（Jess Frenette）在節目中，介紹了以果汁和茶為基底的創新珍奶口味，希望能吸引100萬加幣（約新台幣2‚300萬元）的投資，並提供18%的股份。劉思慕試喝後表示味道不錯，但隨即對Bobba公司提出質疑，認為該公司未表明珍奶的台灣根源，批評產品有「文化挪用」（cultural appropriation）的問題。

劉思慕擔心Bobba公司的做法會「破壞」或「擾亂」珍奶的文化。他說，「這裡存在文化挪用問題。它套用了珍奶很明顯的亞洲身分，卻只說是『把它變得更好』。我對這種事有意見。」

面對質疑，創辦人雖解釋，流行多年的珍奶已不再是「道德產品」，他們的合作夥伴和配方均來自台灣，與台灣也有文化連結。然而，劉思慕表示，他在產品上沒有看到源自台灣的任何標示，最終仍拒絕投資。

投資家閔哈絲反思後撤資

加拿大投資家閔哈絲（Manjit Minhas）最初同意以100萬元加幣投資Bobba公司，獲取18%的股份。然而，面對網路輿論排山倒海的撻伐聲浪，她表示：「在經過更多反思、調查和聽取意見後，決定不投資Bobba Tea。」

隨著事件發酵，Bobba公司和閔哈絲的社群媒體湧入大量網友批評，甚至有謾罵和騷擾。閔哈絲因此關閉了社媒留言功能，菲塞特和佛芮奈特則聲稱他們遭受仇恨與死亡威脅。

12日，劉思慕隨後在社群平台發布影片，感謝網友對他的支持，但他也譴責那些對Bobba公司進行騷擾和威脅的網友。他說：「我相信來到節目中的創業者，都是出於善意推銷產品。儘管我認為這個提案有很多爭議，我也因為不同意而不參與成為潛在投資人，但這不代表我認為他們應受到騷擾和威脅。」

聲明尊重台灣珍奶的文化根源

據娛樂新聞網站「Just Jared」報導，Bobba公司在一份聲明中寫道：「對於我們在節目中的言行所造成的傷害，深表歉意。」並贊同有機會會多多學習。他們也宣布計畫：「重新評估我們的品牌、包裝和行銷策略，以確保這些產品能尊重和準確呈現台灣合作夥伴的關係以及珍珠奶茶的文化根源。」◇