川普「血洗」言論遭歪曲 馬斯克斥媒體撒謊

美國前總統川普週一（3月18日）指責媒體扭曲了他演講中的「血洗」言論。億萬富翁馬斯克（Elon Musk）也看不慣這類假新聞，批評「老牌媒體撒謊」。

川普3月16日在俄亥俄州代頓（Dayton）的集會上演講，談到反對從墨西哥進口中資汽車廠生產的汽 車。他說，中國正在「建造幾座大型工廠，他們將在墨西哥生產汽車，然後他們想把這些汽車賣到美國，在邊境享受免稅。」

川普發出警告，「習近平主席，如果你在聽的話，不，我們將對每一輛越過這條邊境線的汽車徵收100%的關稅。如果我當選，你將無法出售這些汽車。」

緊接著川普說，「如果我沒有當選，這將是一場血洗（bloodbath）。這是最不好的，這對整個國家來說將是一場血洗。」

川普整的「血洗」言論顯然是針對汽車業，但許多新聞頭條卻引用這個言論來暗示川普以政治暴力在威脅。

川普在社群媒體上反擊：「假新聞媒體及他們的民主黨同夥正在摧毀我們國家，他們假裝對我用的『血洗』一詞感到震驚，儘管他們完全明白我指的是狡猾的拜登允許汽車進口，這正在扼殺汽車業。」

針對拜登的電動車強制令，川普寫道，「隨著拜登推動電動車強制令，很快美國就不會生產任何汽車了——除非我當選總統，在這種情況下，汽車製造業將前所未有的蓬勃發展！讓美國再次偉大2024」。

川普分享了一些媒體的報導，並寫道：「假新聞大肆宣傳『血洗』一詞，因為他們知道這與我們不斷萎縮的汽車製造業有關，實際上他們自己一直也在用這個詞。他們太壞了！」

對於這些扭曲的報導馬斯克也忍不住插嘴。一名網友說：「請用兩個或兩個以下的詞概括NBC對川普的扭曲報導。」馬斯克回覆：「比作殺人犯。」

另一名網友貼出川普當天的演講影片，馬斯克回覆：「老牌媒體撒謊」。馬斯克在另一則貼文寫道：「老牌媒體是一支極左啦啦隊。他們應該被要求註冊為說客！」◇