MLB／大谷翔平終於開砲 第41轟率隊止敗

美國職棒大聯盟天使隊對太空人時，二刀流球星大谷翔平擊出本季第41轟，天使以2：1力克衛冕軍太空人，終結2連敗，不過因手臂疲勞將跳過16日的輪值主投。

大谷前2打席都沒表現，不過六局上棒打太空人投手穆辛斯基（Parker Mushinski），逮中一顆偏高81.4英哩滑球，擊出了一支中外野448英呎的陽春全壘打，本季第41轟，擊球初速110.2英哩（約177公里）、飛行距離448英呎，這是他8月3日以來的首轟，終結連八場的全壘打荒。

大谷開轟幫助球隊搶下重要保險分，終場天使以2：1扳倒太空人。總計3打數敲1安，選到1保送，吞下1K，賽後打擊率為0.305，另外有1次盜壘成功，本季已累積17盜。

不過大谷先前向總教練尼文（Phil Nevin）表示手臂有些疲勞。本場尼文對外表示大谷沒有受傷，並將於21日在主場對戰辛辛那提紅人隊系列賽期間重回輪值先發。◇