美前眾議院議長要求對江澤民的罪行追責

前美國聯邦眾議院議長金瑞契。(John Moore/Getty Images)
前美國聯邦眾議院議長金瑞契。(John Moore/Getty Images)

【記者Eva Fu/報導、原泉/編譯】

【大紀元2022年12月07日訊】(英文大紀元記者Eva Fu報導/原泉編譯)前眾議院議長紐特‧金里奇(Newt Gingrich)在回顧中共前領導人江澤民的死亡時說,中共領導人為了維護權力不惜大肆殺戮。

金里奇認為,江和其他中共領導人對蓄意的鎮壓和暴力政策負有很大責任。

《大紀元時報》撰稿人金里奇在接受採訪時表示,自20世紀20年代中國共產黨成立以來,「該黨的每一位領導人都是極權主義獨裁者」。

「他們中沒有一個是溫和派﹐沒有一個在我們看來是善良、令人愉快的人,隨時準備殺戮﹐這是保持權力所需要的。」

人權倡導者把江描述為現代歷史上最大的反信仰運動之一的策劃者,他發起了對法輪功的迫害。法輪功是一個精神團體﹐有包含冥想的功法﹐信奉「真、善、忍」為中心的道德原則。

1999年,江澤民認為日益受廣泛歡迎的法輪功對中共的統治構成了威脅,他下令進行全面鎮壓,對法輪功信徒實施一系列暴行,包括酷刑、苦役、監禁和活摘器官。

1997年,金里奇作為眾議院議長在華盛頓接待了江澤民,他認為江澤民是「中共政府非常好的捍衛者」。

但是﹐當遇到對其統治構成挑戰時,黨的本性就暴露無遺。

金里奇說:「很明顯,獨裁政權得出的結論是,法輪功是一個致命的威脅,因為它代表了另一個合法中心。」

他說:「從中共的角度來看,信仰其政權以外的任何東西﹐都是對政權生存本身的威脅。」他還指出,基督教和藏傳佛教等其它信仰團體也因這個原因受到迫害。

「法輪功受到的迫害及其程度令人震驚,這也告訴人們中共這個體制有多麼極權。」

不斷增長的不滿情緒

江澤民死亡的時間比較敏感,因為中共正面臨著中國公眾的普遍不滿,他們受夠了中共的嚴苛的新冠防疫政策。

歷史上,領導人的去世為對現狀不滿的人提供了發泄不滿的渠道。1989年,對改革派領導人胡耀邦逝世的哀悼﹐演變成了在天安門廣場呼籲改革和民主的群眾運動。中共出動坦克和軍隊清場,暴力鎮壓抗議者﹐血腥屠殺震驚西方世界,最終﹐該事件成為江澤民政治崛起的跳板。

中國最近的反封城抗議活動,喚起的不僅僅是對那段歷史的微弱回聲。

最近的抗議活動中出現了「共產黨下台」「習近平下台」的口號。金里奇說:「這是我記得的第一次示威活動,甚至包括天安門(事件)在內﹐人們要求推翻獨裁統治,這是一個重大轉變。」

金里奇說,鑒於經濟持續疲軟和「嚴厲」的新冠防疫規定,抗議者的呼籲並不令人意外。

他說,中國人民與中共之間的不成文協議是,「只要經濟好,我們就容忍獨裁。」

「現在,經濟不好了。」

金里奇對中國抗議者的勢頭能維持到什麼程度持謹慎態度,因為中共擁有世界上最大的監控系統,可以隨時消滅任何可能的威脅。

蘇聯和中國的共產黨領導人都有大規模屠殺的記錄。每年11月的最後一個星期六是烏克蘭的「大饑荒紀念日」,在20世紀30年代﹐蘇聯共產黨獨裁者約瑟夫‧斯大林人為製造、精心策劃了大饑荒,導致數百萬烏克蘭人死於飢餓。

在中國,中共第一任領導人毛澤東發動了「大躍進」運動,以實現中國的工業化。「大躍進」導致了從1959年到1962年的三年饑荒,一些歷史學家估計,饑荒造成3,000萬人死亡。

金里奇說:「這些獨裁政權通過殘暴的恐怖手段﹐有很強的統治能力。」

虛弱的政權

即使這些抗議不會導致政治變革,中共的虛弱跡象也很難被忽視。

11月28日,面對外媒提問何時結束清零政策以安撫抗議者的問題時﹐中共外交部發言人趙立堅表現出了罕見的猶豫。

趙立堅翻閱文件約一分鐘,然後回答說,「你談到的有關情況與事實不符。」他的回答沒有出現在後來官方公布的記錄中。

在金里奇看來,這表明許多中共高級官員對示威活動的規模和自發性感到「震驚」,示威活動是由新疆烏魯木齊一個公寓樓的火災引發的,許多人認為新冠封控措施至少在一定程度上導致受害者無法從家中逃出。

金里奇在談到抗議活動時說:「即使中共做了所有的努力和宣傳,以及在控制通訊方面的所有努力,他們也未能遏制住抗議活動。」

這種普遍的不滿﹐加上中國苦苦掙扎的經濟,對剛剛在10月獲得第三個任期的中共領導人習近平構成了巨大的挑戰,並可能迅速削弱其權威。

中共官員已經開始軟化他們對新冠病毒的信息。國務院副總理孫春蘭上週早些時候表示,「隨著奧密克戎變種病毒的減弱、疫苗接種的普及,我國疫情防控面臨新形勢新任務。」

抗議活動後,多個城市放鬆了防疫限制。

金里奇說:「目前﹐所有抗議人士都面臨著被獨裁政府逮捕的危險,失蹤的風險巨大,這說明了抗議者的勇氣和絕望。」

對於美國政府沒有積極地支持抗議者,也沒有譴責中共鎮壓抗議者,金里奇表示失望。

無論是在中共迫害法輪功的問題上,還是在嚴厲的新冠病毒防控措施上,金里奇認為華府可以發揮更積極的作用。他說,首先,應該借用冷戰期間使用的方法,包括制裁官員來施加壓力。

金里奇補充道:「如果你相信人權,相信人民管理自己的合法性,相信人民有言論自由的權利,就有很多事情需要追究中共獨裁政權的責任,追究中共領導人的責任。」

原文:Gingrich Calls for Chinese Leaders to Be Held Accountable for Mass Abuses刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯:高靜#

延伸閱讀
江家天下第一貪 習或整肅
2022年12月05日 | 2年前
取消