白紙運動掀「翻牆」戰 江澤民是數位極權禍根

【大紀元2022年12月03日訊】（大紀元記者寧海鐘、駱亞報導）中共推行嚴酷清零防疫政策，引發全國性的反清零「白紙運動」。抗議人群喊出「共產黨下台」等口號，令當局恐慌，加大了網絡審查力度，禁止國人「翻牆」，封堵他們與境外的信息溝通。

二十多年來，中共利用一個精密複雜的網絡審查機制——長城防火牆（Great Firewall of China，簡稱：GFW），封阻幾乎所有外國新聞和社交媒體，屏蔽認為衝擊其統治的話題。白紙運動，讓這堵中國大陸與自由世界之間的信息高牆再次成為關注焦點。

白紙運動背後的「翻牆戰」和對抗審查「貓鼠遊戲」

11月24日，新疆一場大火因疫情封控原因造成嚴重傷亡，從11月26日開始，中國多地民眾發起悼念死難者和抗議封控的活動，當中包括眾多年輕人。

南京傳媒學院的大學生們26日晚舉白紙抗議中共「清零」，呼喊「人民萬歲，逝者安息」等口號。在27日的成都反清零現場，有女生演講中質問中共：「中國共產黨是黑社會嗎？為什麼不讓人們說實話？為什麼？」

27日晚間，數百人在上海抗議，要求解除封控，呼籲自由，並喊出「共產黨下台」、「習近平下台」等口號。根據社群媒體推特上傳出的視頻，27日，有數百名甚至上千名北京清大學生在校內紫荊園前聚集抗議。

南京傳媒學院的抗議信息最初曾在微博保留近一小時，隨後被封殺；此後，這類抗議現場的視頻在微信等大陸社媒只會存在短短幾分鐘，很快就被審查機制刪除。

但面對後來的海量抗議信息，中共網絡審查人員難以應付，一些帖子在網上保留數小時才被刪除。同時，抗議者也嘗試通過使用暗語來規避網絡審查，例如，告訴朋友他們在都知道的地方「散步」。

雖然許多中國網民只能登陸國內互聯網，只能看到被中共審查機制過濾後的新聞，但也有很多人使用虛擬專用網絡（VPN）來「翻牆」訪問全球互聯網，並將國內的新聞傳到海外。這次不少國內抗議的視頻被傳到海外推特上。

同時，抗議者還設立Telegram社媒群組來分享各自城市的抗議信息，甚至將交友軟件的短信服務也利用起來。

美國之音援引住在北京的年輕人艾略特・王（Elliot Wang）的話說，這次不同尋常的抗議，凸顯了數百萬中國網民和政府審查機制之間的「貓鼠遊戲」。

在上海，警方連日來要求路過這些地區的人拿手機，以檢查他們是否有翻牆工具，以及在中國被屏蔽的Telegram等應用程序。

上海民眾王女士12月2日對大紀元表示，「我們上海查手機很厲害，不僅地鐵查手機，馬路上也查手機，甚至還上門查手機。別人都放鬆一點，但上海反而更嚴了，現在去超市查得更嚴格。」

是誰修建了防火牆？

中共官方11月30日宣布，中共前黨魁江澤民當天病死。江澤民被指是中共搞網絡封鎖的始作俑者。

中國問題專家橫河12月2日對大紀元表示，防火牆和金盾工程就是在江澤民時期開始的，「防火牆和金盾工程都是在1998年立項或提出來的，由於第二年（1999年）江澤民發動了對法輪功群體的鎮壓，這兩個項目在啟動和開始階段，都是以法輪功學員及其通訊信息傳播為主要對手開發和發展起來的。」

公開資料顯示，中共長城防火牆由江澤民的大兒子江綿恆主導，由方濱興主持研發，並安裝在兩大互聯網運營商（中國電信、中國聯通）國家級網關的國際接口和主幹網絡省級網關接口處，其主要功能是：關鍵字過濾、IP封鎖、域名劫持、過濾HTTPS加密傳輸。

長期以來，防火牆的關鍵詞審查都是以法輪功相關詞彙為主。哈佛2005年的研究表明，防火牆對正面報導法輪功信息的封鎖是100%，而對六四相關內容的封鎖是48%。2009年「綠壩－花季護航」過濾軟件中，有一個主要詞庫文件名就是「法輪詞彙」（FalunWord.lib）。

橫河說，金盾工程建立的用於監控民眾的數據庫中，最早的幾個就包括法輪功數據庫。而江澤民的兒子江綿恆，最早就是他提出局域網概念的，而且他是這兩個獨立相互關聯不大的系統的背後支持者。

橫河說，防火牆和金盾工程這兩個系統的需求的交集，都主要來自迫害法輪功的政法系統。對防火牆的需求來自政治局、政法委、國安部和610辦公室；而對金盾工程的需求同樣來自政治局、政法委和610辦公室，當然最主要就是公安部主導。

1998年，中共公安部開始策劃的「金盾工程」（又稱「全國公安工作信息化工程」）於1999年1月正式啟動建設，並成為長城防火牆的重要部分。

根據思科泄漏的PPT顯示，金盾工程的主要用途包括打擊法輪功。

《華盛頓郵報》2008年5月20日曾報導，想要進入中國市場的美國思科系統公司2002年曾有一份內部行銷說明，這份由美國國會調查員取得的中文文件顯示，思科願意協助中共公安部「打擊法輪功和其他敵對勢力」。思科公司亞太分部代表泰利·艾伯斯坦（Terry Alberstein）表示，這個聲明直接出自於中共公安部科技委主任李潤森。

全球最大的網絡設備製造商思科，不但提供導向網絡流量的設備，而且擁有可以攔截一些網站的科技。

分析：江澤民迫害法輪功是今天中共數字極權禍源

旅美時事評論員唐靖遠12月2告訴大紀元，江澤民為了阻止法輪功真相的傳播，下令修建了網絡防火牆。這個工程從此就成為中國人信息的柏林牆，把中國人獲取信息的方式都給徹底的改變了，也使得原本已打破信息流通障礙而誕生的網絡，反過來成為了中共對民眾進行洗腦的一個系統。

「時至今日，網絡防火牆已經成為中共數字極權的最主要的基礎設施，它延伸發展出了包括監控和追蹤等等在內的多種功能，已經成為中共極權體制在整個虛擬空間的一個象徵。」

橫河也表示，防火牆把中國大陸的網絡變成了局域網，基本和世界互聯網隔絕，而金盾工程現在則發展成了無處不在的天網工程，包括了人臉識別在內的天眼系統。

「今天的中國大陸，人人都受到網絡封鎖和監控之苦，究其根源，正是江澤民對法輪功的迫害。」他說。

網民：假如中國有言論自由 中共半年內必亡

在品蔥網有一個帖子：「是誰修建的GFW？他/她為什麼要修建GFW？」有網民回應：中共的政權建立在謊言之上，控制言論自由是維持統治的最大目標。架設防火牆只是實現這一目的手段而已。假如中國有言論自由，中共半年內必亡。

也有人說，從江澤民到胡錦濤到習近平，對網絡管理肯定會越來越嚴格。封鎖只是一部分，輿情引導（五毛水軍）、實名制、刪帖控評這些都是在利用網絡便利的同時，鞏固共產黨的統治。

人權觀察中國部研究員王亞秋在2020年9月發表的一篇文章中提到，因為太少人擁有不同的資訊來源，中國境內人民活在一個資訊泡泡裡面，政府操縱起來日益得心應手。

她建議，最起碼，各國政府和機構應該資助中國境外的獨立華語傳媒以及用來翻牆甚至破解審查的科技工具，因為牆內許多青年悄悄學習翻牆尋求資訊。同時必須繼續支持中國境內的記者、作家和維權人士，他們是推動改變的真正動力。

美國的法輪功學員多年來開發並持續列新多款避開中共網絡防火牆審查的翻牆軟件，如自由門、無界瀏覽，以協助中國大陸民眾上網瀏覽。◇

責任編輯：李穹#