防疫春耕兩不誤？中共政策矛盾

近期中共當局要求中國糧食主要產地東北地區的地方官員，做到保證防疫、春耕兩不誤。前中共國土資源局公務員稱，嚴控保持清零與開放農民種地政策相互矛盾，下面的官員沒法執行，就會敷衍了事。

5月11日，吉林省吉林市衛健委關於COVID-19疫情通報稱，該市防疫壓力依然很大。9日的官方通告稱，該市疫情形勢依然嚴峻複雜；還稱自9日6時至10日6時，在城區範圍開展全域核酸檢測。

在吉林防疫壓力仍大的情況下，地方當局官網本月8日稱，當前正值春耕備耕的關鍵時期，司法局包保（保證）的蛟河市慶嶺鎮慶嶺村正在想方設法「防疫、春耕兩不誤」。

5月10日，前國土資源局公務員張雲詳（化名）對大紀元表示，中共當局採用嚴控措施保清零，又要多種糧食，政策互相矛盾。「一方面要把社會上的人全部管控起來，一方面又要人都去種地，多種糧食，下面地方官員沒辦法操作。」

「他就敷衍，肯定以清零政策為主、保清零，這個保不住，他的烏紗帽就沒了；對保糧食發展政策，他可以弄虛作假應付一下，做假數據掩蓋真實的情況。」

張雲詳表示，「上有政策、下有對策」，地方官員都是這麼幹。

自3月2日吉林市爆發中共病毒疫情，吉林市和長春市先後實行「封閉式管理」，從4月28日開始進行「逐步解封」。

4月22日，吉林市彭先生告訴自由亞洲電台，當時封城已近50天，正值春耕時期，農民卻不能下地耕作。「不准隨便下地，網上有拍視頻，隨便下地都得罰，給派出所押走。」

此前4月4日，吉林省當局印發《關於滯留長吉兩市農民返鄉春耕工作方案》，詳細規定了返鄉條件、申請程序、人員轉運和返鄉後的管控。「具體政策怎麼執行還不太知道，反正最低影響20%（農作）。底下執行政治任務，他不管你什麼民生啥的，糧食這塊顧不上的。先政治掛帥。」彭先生說。

4月13日，長春榆樹市土橋鎮村民吳學英告訴陸媒，她已被困在吉林市一個半月了，而當時正是水稻育苗時節。當天她才終於登上集中轉運的大巴車。

日前，記者打通吉林市備春耕應急服務電話，工作人員說：「農民種地是有一定條件限制。從哪個地方回來的，參照當地的疫情防控條件，他結束隔離之後，就可以點對點進行種地。」

工作人員還說：「疫情防控，我們到現在也沒完全放開。農村種你的地，送農資等都是點對點，不允許接觸外面。情況怎麼樣？這個我不能跟你多說了。」

中國東北的吉林省是中國主要糧食產區之一，所產糧食主要是玉米、水稻及大豆。4月20日，中共國務院新聞發布會上，農村部種植業管理司司長潘文博承認，前期因疫情管控，備春耕進度確實比常年慢。

潘文博介紹說，吉林一般3月起是備耕階段。水稻在4月初大面積育秧；玉米在4月中下旬陸續播種；大豆播種比玉米晚些。