經理夫婦觀神韻:承傳文化勇氣巨大
4月23日晚間,神韻紐約藝術團在法國圖爾國際會議中心(Palais des Congrès de Tours)帶來了純正的中國傳統文化演出。部門經理Yves-Marie Salaun 與太太Véronique感佩神韻的付出。
Yves-Marie Salaun是法國鐵路運輸公司的部門經理,今晚陪太太Véronique一起來文化尋根。Salaun表示,他太太有華人血統,她注意到神韻已有很長時間了,今年看到海報的時候,就決定來看演出,來探索、了解她祖母的文化。
Véronique笑著表示,演出充滿了色彩,非常漂亮,有別於他們平時看到的東西,對他們來說是全新的體驗。看到演員輕鬆的表現民族民間舞蹈,她說,「我們都想能那樣的跳舞。」
「我覺得演出很神奇,」Véronique說,「要展現出這樣的奇觀,你必須有勇氣來面對中國(中共)可能存在的所有反對勢力,當文化遺產和藝術面臨政治和政策時,這將是一場未來的大戰。」
Salaun表示,真正的中國傳統故事「非常感人」,對於發生在中國的故事,他說,「自從太太的家人因為疫情離開中國以來,我對一些事情就有了共識。我們可以清楚的看到,歷史上很多中國人離開中國正是為了獲得自由。這是我們通過這臺演出分享得到的共鳴。」
Véronique還說,儘管他們的信仰與中國傳統文化不同,但是作為文化承傳的一部分,從演繹的節目中也能看到精神層面的東西,只不過在心理上、存在方式上與西方人有所不同。Véronique和Salaun也一致認為,「尋回這種精神層面的文化也很重要。 」
神韻的使命是恢復中國傳統文化。夫婦倆為神韻的付出而感佩,Véronique說,「他們很有勇氣、排除一切困難穿上這身服裝,真是令人震撼!做得好!」◇