影一攜手好萊塢 《台北愛之船》淡水開鏡

由影一製作所與好萊塢影視集團Ace Entertainment Films合作拍製的《台北愛之船》（Loveboat, Taipei），日前在台灣展開拍攝。15日影一總經理張承中、導演陳駿霖、演員李淳和Janet謝怡芬，以及小說原作者邢立美（Abigail Hing Wen）等均出席受訪，暢談近期拍攝心得。

《台北愛之船》改編自美籍華裔作家邢立美的同名作品，創作靈感來自她求學時期來台學習中文的親身經歷。故事主角從小在美國長大，父母期待她成為專業醫生，她卻一心擁抱舞蹈夢。背負著雙親的厚望，她隻身來台學習中文，卻認識了一群成長背景相同的華裔青年；就在海角新天地，她展開了一段多采多姿、糾結在愛情與友情的青春冒險之旅。

《台北愛之船》舉辦開鏡儀式。（影一製作所提供）

導演陳駿霖在美國出生成長，拍攝過多部劇情長片的他，此次首度與好萊塢劇組合作，被問到是否有合作上的不適應？他笑答，在成長過程曾經歷了兩個不同的文化，就像美國電影在台灣拍攝一樣，「文化經驗雖不同，但拍片時不管什麼語言，講的電影語言是一樣的，電影是國際的共同語言。」

Janet的戲份雖得晚些才開始，她仍特別提前到劇組和大家見面。早已看過原著的她表示，自家姊姊當年曾來台灣參加「愛之船」的活動，當她知道電影即將開拍，便積極參與試鏡，無奈只能演「阿姨」，所幸這次角色迥異於以往，是演一位「機歪的貴婦」。她期許，好萊塢能對華裔演員提供更多機會，「有更多人願意寫、願意拍出這樣的故事，能讓未來啟動更多不同的合作。」

Janet（左）和李淳參演好萊塢與臺灣合拍電影《台北愛之船》。（影一製作所提供）

李淳繼《比利．林恩的中場戰事》後，再度參與好萊塢電影演出，與新生代美國影星廖艾莉（Ashley Liao）、羅斯巴特勒（Ross Butler）等人一同對戲，相較於先前在《陪你很久很久》裡演出無怨無悔付出的純情男孩，這次他在《台北愛之船》轉換形象飾演一位又會讀書、又愛玩的學生領袖，帶領大家體驗台灣的夜生活。他表示最開心的就是「能夠參演好萊塢電影，但又不用離開台灣。」

當被問到他是否像片中角色時常體驗夜生活，他則說自己念大學時是個宅男，其實並不熟悉夜店文化，「我只能靠著演技，讓自己看起來很像個『把同學帶壞』的領袖。」他並透露劇組將打造一條街的夜市場景，很期待之後的拍攝。

擔任本片監製之一的邢立美說，她曾於2018年來台為寫作進行田野調查，當時的她從未想過製片，甚至會有上百人聚集在此，將她創作的作品拍攝成電影，而且是在台灣進行拍攝；她指出，在美國以華裔為主角的電影非常少，《台北愛之船》所反映的種種難題，是各族群都會經歷的普世性遭遇，希望透過這部電影，能滿足好萊塢日益增長以華裔為主角的電影需求。

張承中指出，《台北愛之船》是好萊塢與台灣在電影拍攝上的全面合作，有別於過往《少年Pi的奇幻漂流》和《沈默》的拍攝情況，《台北愛之船》不光有20多位台灣演員和超過130名幕後工作人員參與拍攝，故事是直接設定發生在台灣本地，原本好萊塢劇組因台灣嚴格的隔離政策而打算前往韓國進行拍攝，但在影一與政府的積極協調下，成功將拍攝案留在台灣執行。他指出，期待藉由該片的拍攝，為日後雙方合作奠定良好的基礎，為國際合製創造更多可能性。

左起為製片馬提亞斯梅林豪斯、故事原作邢立美、Janet謝怡芬、李淳、影一總經理張承中。（影一製作所提供）