中共高層抵北戴河 颱風將樹連根拔起

隨著中共最高領導人抵達北戴河,這個海濱渡假勝地近日遭受颱風襲擊,當地緊急啟動防颱風應急二級響應。(網路圖片)
隨著中共最高領導人抵達北戴河,這個海濱渡假勝地近日遭受颱風襲擊,當地緊急啟動防颱風應急二級響應。(網路圖片)

【記者秦雨霏/編譯】

隨著中共最高領導人3日抵達北戴河,這個海濱渡假勝地近日遭受颱風襲擊,路邊有許多松樹和柳樹被連根拔起。外電評論稱:對於中共領導人來說,這場颱風似乎象徵著共產黨因為薄熙來醜聞而引發的巨大風暴,中國共產黨正面臨嚴重危機。

中共官媒新華網也報導了當地的災情,受颱風丹瑞(大陸稱達維)的影響,截至4日8時,河北省唐山東部和南部、秦皇島有9個縣(市)降雨量在100毫米以上,其中秦皇島市區降雨量達230.3毫米。北戴河區已啟動防颱風應急二級響應,正緊鑼密鼓進行防颱風巡查。

《金融時報》6日刊登了該報記者Kathrin Hille的文章說,對於一些領導人而言,這場颱風似乎象徵著共產黨因為薄熙來醜聞而引發的巨大風暴。

前重慶市委書記和革命元老的兒子薄熙來,曾經作出各種野心勃勃的舉動以求進入常委,但是他的這些舉動威脅把中共有序的權力交接攪亂。

在王立軍投奔美國領事館之後,薄熙來被撤銷重慶市委書記和政治局委員職務。雖然這件醜聞是天安門屠殺事件之後中國共產黨最嚴重的危機,領導層似乎重新穩住陣腳。

「有很多多餘的限制——這幾天你甚至不能在酒吧唱卡拉OK。」一家俄式飯店經理說。許多中國公民忍受著沒有選舉領導人的權利,對共產黨如何決策一無所知的情形。

「理論上,所有領導成員是由中央委員會選舉」,布魯金斯研究所中國政治專家李成說。「實際上,這個過程是從上至下而不是從下至上。」

在領導人達成一致之後,預選名單將被送達其他政治局委員。18大黨代表也會舉行預投票以保證正式的投票進行順利。

一名共產黨官員說,北戴河會議將在「這個月末」結束。北戴河居民預計生意很久都不能恢復正常。「這是共產黨的重要會議,所以他們會一直加強控制直到10月分。」飯店的經理說。◇

延伸閱讀
江澤民權力盡失 恐成「打虎」目標
2014年08月26日 | 10年前
北戴河政府網站 被反共駭客入侵
2014年08月12日 | 10年前
傳18大後周小川將續任央行行長
2013年02月26日 | 11年前
18大後中國面臨的危機
2012年12月03日 | 12年前
18大為保黨 中共成爛膿包
2012年11月16日 | 12年前
取消