美財長：通膨未失控 料明年改善

美國財長葉倫（Janet Yellen）週日（10月24日）表示，美國並沒有失去對通貨膨脹的控制，她預計通膨問題明年下半年將恢復正常。

葉倫週日在接受美國有線電視新聞網（CNN）節目採訪時說，「許多企業正經歷勞動力短缺問題，COVID（冠狀病毒疾病，中共肺炎）對經濟的衝擊造成了干擾，我們將在未來一年內解決這些問題，當然美國人已經很久沒有看到像我們所經歷的通貨膨脹了。」

主持人塔珀（Jake Tapper）指出，通膨正以30年來最快的速度上升，並問葉倫，總統拜登的社會福利計畫是否會使通膨「火上澆油」。

葉倫說：「我認為通膨不會失去控制。」她強調，基礎設施和大規模社會支出計畫，會在未來10年進行，但她沒有直接回答這是否會加劇通貨膨脹。

塔珀之後又問葉倫，她預計通膨率何時會回到2%，也就是聯準會宣布為「可接受」的水準。葉倫說：「高通膨率將持續到明年，我預計明年下半年情況會有所改善。」

美國人的荷包越來越吃緊，食品、日用百貨、燃油等的價格都在上漲。9月底，美國的通膨率已經高達5.4%，遠遠高於2%的「可接受」水準。◇