智財失靈 Zespri被迫買陸山寨奇異果

中國出現未獲Zespri授權、大量的山寨奇異果非法果園。(STR/AFP via Getty Images)
中國出現未獲Zespri授權、大量的山寨奇異果非法果園。(STR/AFP via Getty Images)

【記者賴意晴/編譯】

「奇異果」是紐西蘭重要經濟命脈,該國大廠牌Zespri研發的黃金奇異果更是聞名全球,不過,中國卻出現大量未獲Zespri授權的山寨奇異果非法果園,而這些山寨奇異果數量,即將追上自紐西蘭進口的數量。外媒指出,紐西蘭政府根本無法要求最大貿易夥伴中國,遵守國際商業規範,紐西蘭農業恐怕會受到衝擊。

英國《衛報》6月18日報導,奇異果是紐西蘭重要經濟命脈,紐西蘭奇異果大廠牌Zespri去年營收就高達39億紐幣(約新臺幣750億元),其中又以「SunGold陽光金圓頭」黃金奇異果最為暢銷,為當地農業的一大優勢。

不過,自從一名商人將一批黃金奇異果種苗(budwood)走私到中國後,未獲Zespri授權的山寨奇異果園便在中國如雨後春筍般出現。據紐西蘭奧克蘭高等法院2020年2月10日裁定,走私種苗的商人是來自中國的高浩宇(Haoyu Gao,音譯)。

高浩宇2010年移民到紐西蘭後,便在奧坡蒂基(Opotiki)經營奇異果種植和販賣,2012年開始,多次將奇異果種苗運到中國,造成Zespri損失;高浩宇被裁定必須賠償Zespri紐幣1,489萬元。

報導指出,雖然Zespri在紐西蘭打贏官司,但是中國市面上仍有大批山寨奇異果,而Zespri始終沒有任何對策。這情況反映出紐西蘭政府根本沒有辦法要求中國遵守國際商業規範,紐西蘭農業連帶可能會受到衝擊。

中國奇異果自產量 恐追上紐國進口量

Zespri此前的訴訟文件指出,未經授權的第三代黃金奇異果(Gold3) 正迅速在中國擴張,在2019年至2021年期間,中國非法奇異果園的種植面積翻倍成長,達到5,200多公頃;文件還指出,中國每年有望生產3千萬至9千萬箱的第三代黃金奇異果,這樣的產量,恐怕將與紐西蘭對中國的出口量一樣多,紐西蘭上一季對中國的奇異果出口量為 3千萬箱。

Zespri發現自身處境艱難後,提出了一個瘋狂的看法:如果你打不贏他們,就加入他們,或者乾脆購買他們。Zespri並沒有追查非法果園,而是提議購買中國的山寨奇異果,並進行為期一年的行銷試驗。

威靈頓維多利亞大學(Victoria University)當代中國研究中心主任楊恩(Jason Young)表示Zespri會有這樣的做法,可能代表「情況失控了」,意味在中國市場,企業已失去對智慧財產權的控制,Zespri不會是唯一的案例。

國際法教授吉勒斯皮( Andrew Gillespie)則表示,強行推動奇異果授權,恐怕會激怒中共當局,即使獲得「勝利」後,可能會發現身陷更大的暴風圈中。

當《衛報》聯絡Zespri並問及有關對策時,該公司以書面回覆表示,期望中國地方政府能夠介入監督當地奇異果產業,以便能找到符合各方共同利益的做法。◇

延伸閱讀
疫情再襲 提升免疫力才是關鍵
2021年05月14日 | 3年前
奇異果 可治嘴破?
2021年05月11日 | 3年前
中秋瘋烤肉 腸胃拉警報
2020年09月19日 | 4年前
紐國GDP年減12.4% 10年來首度衰退
2020年09月17日 | 4年前
取消