「筒裙」迷信 助緬甸抗議者躲鎮壓

緬甸軍方2月發動政變，數萬民眾走上街頭抗議，然而，軍方武力鎮壓群眾的力道逐漸加重，人民為拖延軍警追捕速度，便把緬甸女性傳統的「筒裙」（longyi，又稱籠基）高掛街頭，原因是根據緬甸傳統，男性從女性筒裙下方走過會招來厄運，而這一招對迷信的軍方而言，確實奏效。

綜合外媒報導，緬甸軍方2月1日發動政變，逮捕民選政府領導人翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），成千上萬民眾走上街頭抗議，時隔一個半月後，軍警並沒有收斂，反而逐漸加重鎮壓力道。

上週六（3月13日），緬甸幾個城市再度爆發示威抗議。目擊者和媒體表示，緬甸安全部隊殺害至少12名抗議者。截至上週六，已有逾70人被殺害。

在這場抗爭中，緬甸傳統服飾「籠基」成了另類的抗爭標誌。「籠基」為緬甸女性所穿的筒裙，是一塊長方形的布，繫在腰上，人們可以依據自己的喜好，調整長度；緬甸人認為，婦女筒裙象徵「不潔」，嚴禁把筒裙晒於超過人頭的高處，若從這塊衣物下方走過，不僅會招厄運，也有失男子氣概。

3月8日婦女節這天，緬甸大型工會呼籲民眾暫停經濟活動，作為對軍事統治者起義的行動一環後，緬甸最大城仰光的商店、工廠和銀行紛紛關閉響應。

一些地方的抗議民眾在這天將筒裙高掛街頭，呼應國際婦女節並譴責軍政府，許多女性揮舞由筒裙製成的旗幟高喊：「我們的筒裙，我們的國旗、我們的勝利。」（Our Sarong, Our Flag, Our Victory）

這一招對於迷信的軍方而言確實奏效，他們深信「籠基」會削弱男性的力量。根據路透社報導，一位因為害怕報復而要求匿名的20歲抗議民眾表示：「我們之所以跨街高掛籠基，是因為我們傳統上認為，如果從籠基下方經過，好運可能會流失。」

這位民眾接著說：「如今，年輕一代不相信這一套，但軍人還是相信，這是他們的弱點。所以在緊急狀況下，如果他們朝我們而來，我們也許能有較多時間跑開。」

另一名年輕的抗議女性Su Myat Thin也告訴法新社：「我們這些抗議者可以用籠基來反擊軍方。」◇