翦囍 屏東宗聖公祠展出傳統剪紙藝術

屏東縣政府為保存剪紙傳統工藝，邀請在地剪紙藝師邱玉雲，辦理客家剪紙工藝進階培訓班，14日至25日在屏東市的縣定古蹟宗聖公祠，展出「翦囍」師生作品，透過溫柔的刀、堅韌的手中剪出歲月的魅與力。

屏東市宗聖公祠14日至25日展出傳統剪紙藝術。（屏東縣政府提供）

縣府客家事務處表示，剪紙是世代相傳的傳統工藝，早期客家人將對上蒼的崇敬、對大地的虔誠以及對祖先的緬懷等各種祈願與祝福剪在紙上，祈盼用紙之禪意隨風上達天聽。這次策展以「翦囍」客家傳統嫁娶習俗的剪紙藝術為主題，將宗聖公祠裝置成客家嫁娶場域，展開一場客家傳統美學的對話。

14日開幕式邀請貝里斯和宏都拉斯籍的男女學生，穿著傳統禮服，在客家八音迎婚演奏下，呈現客家人喜花迎婚的情境；邱玉雲親自示範喜花剪紙並導覽，現場規劃喜花送福、喜花包袋絹印等手作體驗及客家特色商品展售。

策展方式是以剪紙各式圖象的意涵融於宗聖公祠廳堂、廊道與廂房之空間，以米箕圖、好圖、劍帶、四喜、雙喜、抓蝠、如意、喜花、窗花、爐花、新丁花圖…等圖騰呈現避邪、祈求兒女子嗣、百年好合、祝福、健康、人丁興旺、福氣等意涵，在傳統古蹟建築中營造客家婚禮時對天地之崇敬與祝福。

貝里斯和宏都拉斯籍的學生，穿著傳統禮服，在客家八音迎婚演奏下，呈現客家人喜花迎婚的情境。（屏東縣政府提供）