前中共外交官承認:須為最糟情況做準備

【記者賴意晴/編譯】

一名前中共外交官員日前針對當前美中情勢,寫下一篇充滿警告意味的文章,敦促中國人民為最壞的情況做準備。該官員預測,隨著美中關係惡化,美元與人民幣脫勾已勢在必行,而糧食危機、恐怖主義將再現,同時,中共肺炎(武漢肺炎)已經無法擺脫,未來將長期存在。

《日經亞洲評論》週四(7月9日)報導,近期美中角力的情況屢見不鮮,前中共中央對外聯絡部副部長周力針對當前的美中情勢寫了一篇警告意味濃厚的文章,文章中告訴中國人民應為以下幾點事情做好準備,包括美中關係將更加惡化、外部需求萎縮、供應鏈中斷、美元與人民幣脫勾、糧食危機、恐怖主義興起以及無法擺脫的中共肺炎。

周力在文章中說:「我們出口商的訂單已大幅減少,上下游企業的生產停滯,國際運輸物流受到了封鎖,還有原物料短缺導致工廠無法交付產品。這些現象都在讓我們穩定成長的經濟和工作保障蒙受巨大壓力。」

報導指出,這名65歲的前中共官員的觀點明顯不同於北京當局的立場,他不吝於描繪中國經濟的嚴峻情況,可能會導致零成長甚至經濟負成長。

前中共外交官:
美元與人民幣脫勾勢在必行

此外,他也警告,人民幣將進一步受到美方的圍堵,美國控制著藉由「國際匯款系統環球銀行金融電信協會」(SWIFT)進行國際支付與清算的管道,中國、俄羅斯與伊朗的國際支付資訊都已經掌握在美國手中。還有,供應鏈的中斷也不免打擊到中國電信設備商「華為」的5G戰略。

文章中更指出,隨著美中關係惡化,美中關係甚至可能發展到「新冷戰」的局面,美元與人民幣脫勾已勢在必行;而糧食危機也可能發生,因為中國追求工業化的同時,放棄了農業自給自足的模式,另外,中共肺炎疫情已經無法擺脫,未來將會持續存在。

這篇文章刊登在中共當局底下的中國社會科學院,然而,為何這篇文章得以刊登在充滿「中國不會輸」、「擊敗美國」等想法的讀者們的報紙上,《日經亞洲評論》指出,也許這是在突然脫勾之前先採取的「先發制人」,以免中國人民感到不安,甚至引發社會動盪。◇

延伸閱讀
美申請退出世衛 明年7月6日生效
2020年07月08日 | 4年前
取消