華倫退出2020民主黨總統候選人初選

麻薩諸塞州參議員華倫決定,退出2020年總統大選民主黨初選。資料照。(AFP)
麻薩諸塞州參議員華倫決定,退出2020年總統大選民主黨初選。資料照。(AFP)

【記者李言/編譯】
麻薩諸塞州參議員華倫(Elizabeth Warren)決定,退出2020年總統大選民主黨初選,此前她在「超級星期二」14個州的初選中表現不盡如人意。

70歲的華倫一度將「掃除華府弊端」作為自己的競選主旨,華倫在週四(3月5日)上午的電話會議中向她的競選團隊宣布了自己的決定。

「我知道,在我們做這件事情之初,這不是你們想要聽到的電話,這也不是我想要打的電話。不過,我拒絕因失望而忽略我們所取得的成績。」她說:「我希望各位首先聽到這個消息,我希望你們直接從我這裡聽到:今天,我暫停競選總統的工作。」

華倫在初選首輪愛荷華州黨團會議投票中排名第3,此後獲得提名的機會越來越小。在隨後的新罕布夏州和內華達州的初選中,她跌至第4;在南卡羅來納州的較量中,她則排在第5位。

《紐約時報》率先報導華倫退出選舉的消息。華倫的退出將使美國前副總統拜登(Joe Biden)和參議員桑德斯(Bernie Sanders)成為民主黨提名人的最終對決者。◇
延伸閱讀
超級星期二慘敗 彭博宣布退選
2020年03月05日 | 4年前
美超級星期二 拜登橫掃9州
2020年03月04日 | 4年前
獲非裔力挺 拜登贏南卡州
2020年03月01日 | 4年前
民主黨初選 桑德斯贏第三州
2020年02月23日 | 4年前
國際萬花筒
2020年02月05日 | 4年前
專家:中國問題將成美大選焦點
2020年01月02日 | 4年前
羅素指數創新高 料美股明年續漲
2019年11月27日 | 4年前
取消