國寶舞蹈家李彩娥 感謝努力的過程

李彩娥舞蹈人生80年，有蜻蜓祖母、永遠的寶島明珠、舞蹈大師、國寶、阿嬤舞姬之美譽。是台灣第一位遠赴日本拜師石井漠的留日學生。1942以創作舞「太平洋進行曲」獲第一屆全日本舞蹈比賽少年組第一名。今年是石井漠逝世50周年，日本舉辦一連串活動來紀念，10月11日她將率團與家中四代舞者（兒、女、媳、孫、曾孫）前去秋田感謝恩師。

身為屏東人的李彩娥，7歲開始習舞。日據時代，她的阿公、阿嬤、與父母都很注重教育，為了讓頗有天分又愛跳舞的她接受舞蹈教育，在台南學校的老師的建議下，舉家遷往日本，拜在石井漠老師門下，成為台灣第一位赴日留學的舞蹈家。

現在，李彩娥有一個很幸福、很快樂的家庭，從小受疼惜，如今兒孫又孝順，無煩惱。

舞蹈人生80年，問她為什麼要跳？為什麼能跳好？她說，自己不是為了榮耀而跳，跳舞能表達人生，將人生中心裡的喜、怒、哀、樂，奔放出來。

她覺得人生像火車一樣，一個景過去了，不要後悔，每一張都不要去後悔，只要去感謝過程，感謝努力的過程，而不是感謝成果。

回憶過程，李彩娥說，只有深深的感動，感動自己的努力、也感動國家，到哪裡去跳，國旗都會受歡迎！有好的國家，才有好的國民；國家肯定我們，我們肯定國家；國家如果不安定，哪裡能快樂地跳？哪裡能受歡迎？

87歲的李彩娥獲獎無數，1991榮獲教育部頒「中華民族藝術薪傳獎」；1998榮獲第六屆「全球中華文化藝術薪傳獎」；2000年榮獲「高雄市第十九屆文藝獎」舞蹈類──「終身成就獎」；2012年中華民國舞蹈學會60周年時，獲頒「終身貢獻獎」。

一生成就於舞蹈的李彩娥，對自己有信心，身上的筋斷了、子宮拿掉了，動了6個大手術，遇到好的醫師，加上自己意志力很強 ，活到現在還在跳、很快樂。

2009年受邀參加高雄世界運動會開幕式表演，站在高台上獨舞，她清澈、靈活的眼神、曼妙的舞姿，最受眾人矚目。

阿嬤舞姬李彩娥桃李滿天下，家中更是可以組一個團，深受恩師石井漠的影響，讓也注重教育的她，認真的傳承恩師的身教、言教於下一代。

60年前的環境，剛開始什麼都沒有；現在，她很感動，覺得沒有白活，謝謝政府對文化藝術舞蹈的提倡，她希望愛跳舞的孩子，要有一個夢、要堅持，不要練習不好就廢掉，不要一半就再見。

去年她們用舞蹈去安慰受海嘯侵襲的日本，那是國對國的訪問。今年10月她們團隊要前往已故石井漠老師的故鄉秋田，以台灣民謠加上現代舞來感謝、懷念世界第一個現代舞舞蹈家石井漠。◇