積少成多 川普命令內閣刪5%預算

美國總統川普星期三（10月17日）在內閣會議上提出「五美分計畫」，要求內閣官員和部長減少至少5%的預算，並取消繁文縟節、取消摧毀工作崗位的不必要規則。

川普對在場的內閣成員說：「我聽說『一便士計畫』已有15年了，每年（省下）一分錢，4、5年後國家就會處於良好的狀態。我要說的是，我們不採用『一便士計畫』，我們採用『五美分計畫』，我想你們能夠做得到。」

川普對內閣成員和部長提出要求，「我希望你們再來（開會）時，都削減5％預算。去除脂肪，清除浪費。」

當被問及「五美分計畫」是否也適用於國防部時，川普回答，明年國防預算可能會從目前的7,160億（美元，下同）降至7千億。

川普表示，過去美國年度國防預算為5,200億，增加的經費是要建造新的艦艇。
他說：「我們建造全新的、驚人的潛艇。這是全世界最精良、最強大的潛艇。」「我們的核能達到了令人無法想像的程度。我們向神禱告，但願不必用到它。」

此外，川普也要求部會首長繼續調查並刪除文件中所有「不必要的、浪費的、摧毀工作崗位的規定」。

川普說，「我們正在解除對農民、牧場主、工廠工人、能源生產商和各類企業的沉重聯邦負擔。」「我們正在刪除繁文縟節，因此可以大幅降低醫療保健費和處方藥的價格。」

川普說，除了可觀的減稅措施和強大的貿易政策，減少監管也創造了美國的經濟奇蹟，失業率達到50年來最低水平，非裔、亞裔和拉美裔失業率都降到史上最低。世界經濟論壇剛剛宣布美國重新恢復了最有競爭力的經濟體地位。◇