受家暴女被救出 立志當警察尋恩人
20年前，一個涉世未久的紐約亞裔女孩，不斷遭受父母家暴，一位警察終於上門，將她帶離了那個可怕的家，送入政府的寄養系統。此後女孩花了20年時間尋找這位英雄，為此自己也當上了警察，只為和他重逢的動人一刻。
與大多數孩子不同，薩莉·鄭（Sally Zheng）的童年很不幸福，雙親多年來總是虐待她。一位給她安全感的警察踏入家門解救了她之後，她的人生才上了正軌。
那是在薩莉14歲的時候，她遇到了拉爾夫·托雷斯（Ralph Torres）。這位警察帶她離開了那個叫做家的地方。她向CBC紐約台記者回憶道：「我一直保有這樣的記憶—— 童年的記憶，我的狀況很糟糕，而他在我的身邊。」
「他讓我平靜下來，告訴我說：『只要我在，就沒有人會傷害妳。』」薩莉回憶說，「對於一個受了多年虐待的人來說，這是我第一次有安全感。」
托雷斯離開之前，把自己的電話號碼留給了薩莉；但她去寄養家庭以後，卻找不到那張紙條。薩莉別無選擇，只好自己努力尋找他。
她說：「我剛剛被送到寄養家庭，就開始去打聽他了。」
爲了找到恩人，薩莉最終成了一名警官，這樣找起來就容易多了。
她還記得自己剛到紐約交通局上任的時候，就開始四方打聽托雷斯。
「我剛上班的時候，逢人就問認識不認識姓托雷斯的警察，我會問：『你能幫我嗎？』然後給他們講我自己的故事。」她回憶說。
她也給托雷斯寫了封信，說她想再見到他。
薩莉的願望終於在2017年5月25日這天晚上實現了。
「記著拉爾夫·托雷斯（Ralph Torres）這個名字，妳想見的人是他。」紐約市警察局局長詹姆斯·奧尼爾（James O’Neill）事先對她說。
這一天，薩莉尋找了20年的英雄，在布魯克林區中心第30交通區的執勤點名中，手捧鮮花出現在了她面前……
他們的重聚格外動人，托雷斯說：「我剛剛又有了個女兒。」
托雷斯還記得當年自己走進薩莉家裡時，看到一個滿臉恐懼的孩子，他知道她需要安慰。
托雷斯回憶說：「她嚇壞了，一個嚇壞的小女孩，那時候我覺得我必須得做點什麼。」
現在，他們終於見到了彼此，薩莉終於可以當面問他這麼多年來放在心裡的一個問題。
「我想或許在他腦海中，也會想到那個小女孩怎麼樣了，所以我想告訴他我做得很好。」薩莉告訴媒體，「我想站在他面前說：『我做得很好，你為我驕傲嗎？』」
薩莉含淚問了托雷斯這個問題，他則含笑望著薩莉：「非常的驕傲。」
薩莉希望她自己可以成爲被寄養的孩子們的榜樣，讓他們明白，人生總有希望。◇
與大多數孩子不同，薩莉·鄭（Sally Zheng）的童年很不幸福，雙親多年來總是虐待她。一位給她安全感的警察踏入家門解救了她之後，她的人生才上了正軌。
那是在薩莉14歲的時候，她遇到了拉爾夫·托雷斯（Ralph Torres）。這位警察帶她離開了那個叫做家的地方。她向CBC紐約台記者回憶道：「我一直保有這樣的記憶—— 童年的記憶，我的狀況很糟糕，而他在我的身邊。」
「他讓我平靜下來，告訴我說：『只要我在，就沒有人會傷害妳。』」薩莉回憶說，「對於一個受了多年虐待的人來說，這是我第一次有安全感。」
托雷斯離開之前，把自己的電話號碼留給了薩莉；但她去寄養家庭以後，卻找不到那張紙條。薩莉別無選擇，只好自己努力尋找他。
她說：「我剛剛被送到寄養家庭，就開始去打聽他了。」
爲了找到恩人，薩莉最終成了一名警官，這樣找起來就容易多了。
她還記得自己剛到紐約交通局上任的時候，就開始四方打聽托雷斯。
「我剛上班的時候，逢人就問認識不認識姓托雷斯的警察，我會問：『你能幫我嗎？』然後給他們講我自己的故事。」她回憶說。
她也給托雷斯寫了封信，說她想再見到他。
薩莉的願望終於在2017年5月25日這天晚上實現了。
「記著拉爾夫·托雷斯（Ralph Torres）這個名字，妳想見的人是他。」紐約市警察局局長詹姆斯·奧尼爾（James O’Neill）事先對她說。
這一天，薩莉尋找了20年的英雄，在布魯克林區中心第30交通區的執勤點名中，手捧鮮花出現在了她面前……
他們的重聚格外動人，托雷斯說：「我剛剛又有了個女兒。」
托雷斯還記得當年自己走進薩莉家裡時，看到一個滿臉恐懼的孩子，他知道她需要安慰。
托雷斯回憶說：「她嚇壞了，一個嚇壞的小女孩，那時候我覺得我必須得做點什麼。」
現在，他們終於見到了彼此，薩莉終於可以當面問他這麼多年來放在心裡的一個問題。
「我想或許在他腦海中，也會想到那個小女孩怎麼樣了，所以我想告訴他我做得很好。」薩莉告訴媒體，「我想站在他面前說：『我做得很好，你為我驕傲嗎？』」
薩莉含淚問了托雷斯這個問題，他則含笑望著薩莉：「非常的驕傲。」
薩莉希望她自己可以成爲被寄養的孩子們的榜樣，讓他們明白，人生總有希望。◇
