中共沈默入侵澳洲 學者寫書揭露手法 出版社怕北京報復撤稿

澳洲大學教授漢密爾頓表示,出版社本來準備出版他的書稿《沉默的入侵》,但卻又通知他無法出版,因為他們擔憂中共的誹謗行動。(網路影片擷圖)
澳洲大學教授漢密爾頓表示,出版社本來準備出版他的書稿《沉默的入侵》,但卻又通知他無法出版,因為他們擔憂中共的誹謗行動。(網路影片擷圖)

【記者秦雨霏/編譯】

澳洲著名的查爾斯特大學教授漢密爾頓(Clive Hamilton)說,Allen & Unwin出版社本來準備出版他的書稿《沉默的入侵》,但是上週通知他,無法再出版該書,因為他們擔憂中共的誹謗行動。

漢密爾頓教授告訴澳廣:「Allen & Unwin說,他們擔憂北京通過一系列途徑進行報復,包括法律威脅。」出版社認為,此事風險太大,決定撤稿並退回版權。

《沉默的入侵》仔細審視中共在澳洲的活動。漢密爾頓教授說,該書已被律師們大量審稿過。

「我們毫不懷疑,《沉默的入侵》是一本極其重要的書。」Allen & Unwin出版社在11月8日向作者發出電子郵件說;但出版社說他們擔憂「北京可能對這本書和出版社採取威脅行動」。他們在信中解釋:「最嚴重的威脅是對Allen & Unwin以及對你個人的無理誹謗行動。」該出版社說,Allen & Unwin是中共特工的「明顯目標」。

漢密爾頓教授過去在Allen &a Unwin出版了8本書,並且因為引發公眾辯論而獲得澳洲勳章。他說,該出版社因為中共壓制言論自由而改變心意是公眾辯論的一個「分水嶺」。他說:「我們看到的是,西方主要出版商首次在自己的祖國決定審查討論中共的資料。」

「這本書具有巨大的出版利益,我預計它會熱賣。我們作為澳洲人,生活在一個自由的社會,不應該允許自己被一個專制的外國勢力欺負而沉默。」

Allen & Unwin聲明說,它非常尊重漢密爾頓教授和他的作品,但是在聽取廣泛的法律建議之後,決定推遲出版,「直到法庭對一些問題作出決定」。

此次撤稿發生在澳洲社會對於中共滲透的爭論日益激烈之際,政客和公共官員都警告需要保護澳洲人的言論自由。澳洲當局預計將很快推出新的法律,對抗外國干預澳洲民主。Allen & Unwin在給漢密爾頓的信中也承認這一點:「我們理解,一旦針對外國影響力的提案在國會通過,我們(對中共)的立場將變得更強硬,但是似乎這件事在明年之前不會發生。」◇

延伸閱讀
維持政權 中俄淡化「十月革命」
2017年11月08日 | 7年前
中共左手封鎖、右手利用臉書
2017年11月10日 | 7年前
港球賽奏陸國歌 球迷飽以噓聲
2017年11月10日 | 7年前
十九大後又一波 5官同日落馬
2017年11月07日 | 7年前
取消