世大運我英文名稱 竟還是中華台北

台北世界大學運動會本月19日起登場，不過近日公開的英文媒體介紹手冊中，卻以「Chinese Taipei」稱呼台灣，時代力量立委黃國昌提出質疑，認為「竟以如此委屈的方式介紹自己」。不過世大運組委會澄清，原本確實是「Taiwan」，但送審時被國際大學運動總會（FISU）改成「Chinese Taipei」。

世大運即將展開，屆時將吸引131國或區域的代表隊，共1萬1,397人競逐，大批選手、教練將來到主辦國台灣。不過近日出爐的英文媒體手冊中，對台灣的介紹卻還是「Chinese Taipei」，引來立委質疑。

黃國昌認為，該手冊對台灣自己的介紹，竟成為「Introduction of Our Island-Chinese Taipei」，原本這是個將Taiwan行銷到全世界的絕佳機會，但如今竟然要以如此委屈的方式介紹自己。他認為，以台灣之名走入國際社會，台灣要更努力。

世大運發言人楊景棠說，按照規定，我國發行的英文媒體手冊，須送FISU審查，這次我們送審前為「Taiwan」，不過FISU改為「Chinese Taipei」。這是1980年代起的奧會模式，台灣以中華台北申辦賽事，這次FISU要求須遵循奧會模式，我方也只能尊重。北市觀傳局說，為此已與FISU溝通半年。◇