相遇日月潭,開啟文化平權-專訪國台交團長劉玄詠(上)

國立台灣交響樂團團長劉玄詠(記者謝平平/攝影)
國立台灣交響樂團團長劉玄詠(記者謝平平/攝影)

【記者謝平平/台中報導】

2017維也納青少年國際音樂節(The Summa Cum Laude Festival in Vienna)開幕賽最大的亮點,莫過於原先被看好的馬尼拉青少年管弦樂團落居第二,萬眾矚目的金獎則被來自台灣奧萬大的親愛愛樂弦樂團抱走;觀眾與評審為親愛愛樂弦樂團起立鼓掌良久,總統蔡英文獲知消息後,也在臉書寫下賀詞。

帶團老師王子建、陳珮文堅持多年,對孩子的親愛之情早已超過師生,孩子們喚他們為「阿爸」「阿母」;外界甚少知道,最早感受到這份濃厚的愛而給予大力支持的是國立台灣交響樂團(NTSO)團長劉玄詠。

劉玄詠學習音樂之路順遂,短短五年就拿下國立維也納音樂學院伸縮號演奏家文憑,讓許多樂界人士驚嘆,31歲回台後,即進入國台交。而王子建、陳珮文夫婦則是在進入偏鄉教書後,發現音樂能啟迪孩子的成就感,因而自掏腰包贊助樂器、學費,到最後還包辦孩子的食、住,為此負債千萬。

國台交奠定親愛愛樂良好基礎

2008年,國台交在日月潭舉辦盛大的「花火音樂節」,獅子王、歌劇魅影彩排完畢後,劉玄詠見到一對夫婦帶著五、六個孩子在台下觀賞,他隨口問他們從哪來?「奧萬大」,這對夫婦從山上開車到日月潭,就為了讓孩子一睹國家交響樂團的演奏。

劉玄詠很吃驚,「節目結束,都晚上九點了,你們要住哪裡?」「這些學生都住在我們家」,感動之餘,他留下聯絡方式,「有任何需要,打給我。」他至今還為王子建夫婦的精神動容,「都什麼年代了,竟然還有這種老師?」

國台交每年都有預定演奏計畫,但劉玄詠無法忽視王子建夫婦對孩子巨大的付出,仍舊編列預算,寒暑假派任師資上山,每週則由王子建帶孩子到山下,由國台交團員授課,時間長達四、五年,為孩子打下良好基礎。

王子建對劉玄詠的大力支持,十分感謝,至今隨口就能說出當年第一批上山教學的老師名字,以及曾經教授過孩子的每位老師;目前仍有幾位團員依然私下教導學生。可惜的是,這個計畫在劉玄詠離開國台交的兩年後,劃上休止符。

2016年,劉玄詠從彰化美學館再度接掌國台交,第一天上任,他就與團員分享文化平權的重要性,強調「國家的交響樂團不只是一個樂團,更要擔負起產業龍頭的角色。」王子建夫婦給劉玄詠的震撼,到他擔任彰化美學館長的四年半中,深入800個村里,更看到了偏鄉對資源的渴望。

此後,除了預定演出計畫,從阿里山到南投、嘉義等的偏鄉學校,都有國台交團員的身影;7月,親愛愛樂弦樂團在維也納拿到金獎的消息傳回台灣,劉玄詠不僅激動,而且備受鼓舞。

因為王子建夫婦的不放棄,這群深山的孩子歷經10年,終於在維也納發光。即使無法評估未來偏鄉能出幾位音樂人才,劉玄詠還是將文化平權視為自己與國台交的使命,因為音樂對人的影響亦無法量化。

李哲藝三曲在金廳放光

依據SCL規定,自選曲須有一首參賽國家在地創作作品,劉玄詠指出,此乃取法國民樂派的主張,目前台灣作曲家分為傳統、現代作曲二派別,前者如賴德和、劉昌發、馬水龍等,盧亮輝則多以國樂作曲較多。

在這次的比賽中,南投親愛愛樂、台北市中正國中不約而同選了李哲藝的作品。

李哲藝是台灣中生代作曲家,畢業於文化大學音樂系西樂組,本身是豎琴家、作曲家,近年以古典音樂為平台,加入台灣文化特色,成立「灣聲樂團」,將台灣民謠以古典手法重新編曲。

劉玄詠表示,李哲藝編曲手法不落俗套,帶有台灣特色的曲子暨中性又古典,兼具在地特色,〈馬卡道狂想曲〉就是其中一例。

不管是國樂或西樂的創作,「我們主要看作曲家的思維是什麼?」劉玄詠強調,近年台灣作曲家的表現都相當不錯。且不僅親愛愛樂表現優異,台北市中正國中弦樂團也拿下第三名,證明了台灣精耕音樂教育、以古典入手民間樂曲的可能性大增。

親愛愛樂弦樂團到了維也納,帶隊老師鼓勵他們街頭演奏,孩子十分害羞。(親愛愛樂臉書提供)親愛愛樂弦樂團到了維也納,帶隊老師鼓勵他們街頭演奏,孩子十分害羞。(親愛愛樂臉書提供)

SCL前三名自選曲

冠軍-台灣・親愛愛樂弦樂團自選曲

1 李哲藝(1970-)           Atayal Overture(泰雅序曲)
2 李哲藝(1970-)           Makatao Rhapsody(馬卡道狂想曲)

亞軍-菲律賓・馬尼拉青少年管弦樂團自選曲

1 巴爾托克(1881-1945)           Rumanian Folk Dances, SZ56(羅馬尼亞舞曲)
2 柴可夫斯基 (1840–1893)     Serenade for Strings, Finale, Op. 48(C大調弦樂小夜曲)
3 Ryan Cayabyab (1956-)     Ondoy-Ondoy

季軍-台灣中正國中弦樂團自選曲

1 李哲藝(1970-)             Dancing Strings(絃舞)
2 柴可夫斯基(1840-1893)           Serenade for String Orchestra in C Major, Op. 48 Finale(C大調弦樂小夜曲)
*      *      *
8月美學講堂  徐裕健談林百貨的去與留(下)
http://www.epochtimes.com.tw/n221606/

延伸閱讀
取消