美6歲娃參加拼字大賽 大人竟被這些詞難倒
美國年度拼字大賽週三在華府登場，出現史上最年輕參賽者，能否擊敗連年奪冠的亞裔高手，備受矚目。另外，谷歌近期調查難倒全美50州居民的單字，有些結果令人跌破眼鏡。
路透社報導，美國第91屆斯克里普斯全美拼字大賽（Scripps National Spelling Bee）週三（5月31日）在馬里蘭州蓋洛德國家度假會議中心酒店（Gaylord National Resort and Convention Center）登場。在全美超過1,100萬競賽者中，291名脫穎而出的拼字達人，將在為期兩天的決賽中一決勝負。
俄克拉荷馬州6歲小女孩 史上最年輕參賽者
在所有參賽者中最受矚目的是來自俄克拉荷馬州剛滿6歲的小女孩伊迪絲．富勒（Edith Fuller）人，她在今年3月4日參加俄克拉荷馬州的區域拼字比賽，擊敗數十名大哥哥及大姐姐，取得參加決賽的資格。
伊迪絲人小志氣高，參加區域競賽時，還未滿6歲，頂著一頭波浪金髮，從容不迫地帶著微笑回答問題的模樣，讓人驚歎，走紅網路。
週三，她告訴在現場的記者，「我不緊張，感覺很好。」
第90屆拼字大賽的參賽者年齡分布在6歲到15歲，奪冠者可獲得價值4萬美元的現金獎勵。今年採用新規則，以避免過去不分上下，出現兩人同列第一名的情況。
新規則係增加手寫拼字比賽，所有參賽者必須對主辦方提出的12個單詞，手寫拼出來，另外還有12道選擇題。
如果拼字比賽出現難分勝負的局面，主考官將依據參賽者手寫拼字比賽的結果，決定勝出者。
難倒全美50州居民的單詞 相當有趣
為了共襄盛舉，谷歌搜索將50個州居民於今年1月1日至4月30日期間，通過網路查找拼寫的單詞，將之整理成「美國各州拼寫錯誤單詞」圖。
《華盛頓郵報》報導，這項調查的結果相當有趣。最具娛樂性的是，當谷歌將調查結果，首次在推特上傳「美國各州拼寫錯誤單詞」圖片時，將華盛頓特區居民最需要網路幫忙拼寫的單詞「90」（ninety），誤植為「nintey」。不久，谷歌發現這個錯誤，迅速更正了這張圖。
另一個很有趣的結果是，威斯康辛州的居民，最常在網路求助的單詞拼寫，竟然是「威斯康辛」（Wisconsin）！
有些州的居民，求知欲很強，最常在網路上詢問最難拼寫的單詞「supercalifragilisticexpialidocious」，這個詞源自電影《歡樂滿人間》（Mary Poppins）魔術保姆所唱的插曲，由這個單詞中所有字根組合起來的大意是「藉由教育可彌補美麗的不足（嬌弱）」。
講到保姆（nanny）這個單詞，不要懷疑，它是密西西比州居民最不會拼的詞。
在這次調查中，上榜的最短單詞是難倒喬治亞州居民的「gray」（灰色）以及羅德島州的「liar」（騙子），而難倒最多州居民的單詞則是「Beautiful」（漂亮）及「pneumonia」（肺炎）。前者難倒加州、肯塔基州、明尼蘇達州、紐約州和俄亥俄州的居民；後者困擾阿拉巴馬州、伊利諾伊州、緬因州、密歇根州和華盛頓州的居民。
全美50州居民最不會拼寫的單詞如下：
阿拉巴馬州：pneumonia（肺炎）
阿拉斯加州：schedule（時間表）
亞利桑那州：tomorrow（明天）
阿肯色州：chihuahua（吉娃娃）
加州：beautiful（美麗）
科羅拉多州：tomorrow（明天）
康乃狄克州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可彌補美麗的不足）
德拉瓦州：hallelujah（哈利路亞）
華盛頓特區：ninety （90）
佛羅里達州：receipt（收據）
喬治亞州：gray（灰色）
夏威夷州：people（人）
愛達荷州：quote（援引）
伊利諾伊州：pneumonia（肺炎）
印第安納州：hallelujah（哈利路亞）
愛荷華州：vacuum（真空）
堪薩斯州：diamond（鑽石）
肯塔基州：beautiful（美麗）
路易斯安那州：giraffe（長頸鹿）
緬因州：pneumonia（肺炎）
馬里蘭州：special（特別）
麻薩諸塞州：license（執照）
密歇根州：pneumonia（肺炎）
明尼蘇達州：beautiful（美麗）
密西西比州：nanny（保姆）
密蘇里州：maintenance（維修）
蒙大拿州：surprise（驚喜）
內布拉斯加州：suspicious（可疑）
內華達州：available（可得到的）
新罕布希爾州：difficult（困難）
紐澤西州：twelve（12）
新墨西哥州：bananas（香蕉）
紐約州：beautiful（美麗）
北卡羅萊納州：angel（天使）
北達科他州：dilemma（困境）
俄亥俄州：beautiful（美麗）
俄克拉何馬州：patient（病人）
俄勒岡州：sense（感覺）
賓夕法尼亞州：sauerkraut（酸菜）
羅德島州：liar（騙子）
南卡羅萊納州：chihuahua（吉娃娃）
南達科他州：college（大學）
田納西州：chaos（混亂）
德州：maintenance（維修）
猶他州：disease（疾病）
佛蒙特州：Europe（歐洲）
維吉尼亞州：delicious（美味）
華盛頓州：pneumonia（肺炎）
西維吉尼亞州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可彌補美麗的不足）
威斯康辛州：Wisconsin（威斯康辛）
懷俄明州：priority（優先）
路透社報導，美國第91屆斯克里普斯全美拼字大賽（Scripps National Spelling Bee）週三（5月31日）在馬里蘭州蓋洛德國家度假會議中心酒店（Gaylord National Resort and Convention Center）登場。在全美超過1,100萬競賽者中，291名脫穎而出的拼字達人，將在為期兩天的決賽中一決勝負。
俄克拉荷馬州6歲小女孩 史上最年輕參賽者
在所有參賽者中最受矚目的是來自俄克拉荷馬州剛滿6歲的小女孩伊迪絲．富勒（Edith Fuller）人，她在今年3月4日參加俄克拉荷馬州的區域拼字比賽，擊敗數十名大哥哥及大姐姐，取得參加決賽的資格。
伊迪絲人小志氣高，參加區域競賽時，還未滿6歲，頂著一頭波浪金髮，從容不迫地帶著微笑回答問題的模樣，讓人驚歎，走紅網路。
週三，她告訴在現場的記者，「我不緊張，感覺很好。」
第90屆拼字大賽的參賽者年齡分布在6歲到15歲，奪冠者可獲得價值4萬美元的現金獎勵。今年採用新規則，以避免過去不分上下，出現兩人同列第一名的情況。
新規則係增加手寫拼字比賽，所有參賽者必須對主辦方提出的12個單詞，手寫拼出來，另外還有12道選擇題。
如果拼字比賽出現難分勝負的局面，主考官將依據參賽者手寫拼字比賽的結果，決定勝出者。
難倒全美50州居民的單詞 相當有趣
為了共襄盛舉，谷歌搜索將50個州居民於今年1月1日至4月30日期間，通過網路查找拼寫的單詞，將之整理成「美國各州拼寫錯誤單詞」圖。
《華盛頓郵報》報導，這項調查的結果相當有趣。最具娛樂性的是，當谷歌將調查結果，首次在推特上傳「美國各州拼寫錯誤單詞」圖片時，將華盛頓特區居民最需要網路幫忙拼寫的單詞「90」（ninety），誤植為「nintey」。不久，谷歌發現這個錯誤，迅速更正了這張圖。
America’s most misspelled words – it’s #spellingbee week and we mapped top “how to spell” searches by state#dataviz pic.twitter.com/oHkRHj8Eku
— GoogleTrends (@GoogleTrends) May 30, 2017
另一個很有趣的結果是，威斯康辛州的居民，最常在網路求助的單詞拼寫，竟然是「威斯康辛」（Wisconsin）！
有些州的居民，求知欲很強，最常在網路上詢問最難拼寫的單詞「supercalifragilisticexpialidocious」，這個詞源自電影《歡樂滿人間》（Mary Poppins）魔術保姆所唱的插曲，由這個單詞中所有字根組合起來的大意是「藉由教育可彌補美麗的不足（嬌弱）」。
講到保姆（nanny）這個單詞，不要懷疑，它是密西西比州居民最不會拼的詞。
在這次調查中，上榜的最短單詞是難倒喬治亞州居民的「gray」（灰色）以及羅德島州的「liar」（騙子），而難倒最多州居民的單詞則是「Beautiful」（漂亮）及「pneumonia」（肺炎）。前者難倒加州、肯塔基州、明尼蘇達州、紐約州和俄亥俄州的居民；後者困擾阿拉巴馬州、伊利諾伊州、緬因州、密歇根州和華盛頓州的居民。
全美50州居民最不會拼寫的單詞如下：
阿拉巴馬州：pneumonia（肺炎）
阿拉斯加州：schedule（時間表）
亞利桑那州：tomorrow（明天）
阿肯色州：chihuahua（吉娃娃）
加州：beautiful（美麗）
科羅拉多州：tomorrow（明天）
康乃狄克州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可彌補美麗的不足）
德拉瓦州：hallelujah（哈利路亞）
華盛頓特區：ninety （90）
佛羅里達州：receipt（收據）
喬治亞州：gray（灰色）
夏威夷州：people（人）
愛達荷州：quote（援引）
伊利諾伊州：pneumonia（肺炎）
印第安納州：hallelujah（哈利路亞）
愛荷華州：vacuum（真空）
堪薩斯州：diamond（鑽石）
肯塔基州：beautiful（美麗）
路易斯安那州：giraffe（長頸鹿）
緬因州：pneumonia（肺炎）
馬里蘭州：special（特別）
麻薩諸塞州：license（執照）
密歇根州：pneumonia（肺炎）
明尼蘇達州：beautiful（美麗）
密西西比州：nanny（保姆）
密蘇里州：maintenance（維修）
蒙大拿州：surprise（驚喜）
內布拉斯加州：suspicious（可疑）
內華達州：available（可得到的）
新罕布希爾州：difficult（困難）
紐澤西州：twelve（12）
新墨西哥州：bananas（香蕉）
紐約州：beautiful（美麗）
北卡羅萊納州：angel（天使）
北達科他州：dilemma（困境）
俄亥俄州：beautiful（美麗）
俄克拉何馬州：patient（病人）
俄勒岡州：sense（感覺）
賓夕法尼亞州：sauerkraut（酸菜）
羅德島州：liar（騙子）
南卡羅萊納州：chihuahua（吉娃娃）
南達科他州：college（大學）
田納西州：chaos（混亂）
德州：maintenance（維修）
猶他州：disease（疾病）
佛蒙特州：Europe（歐洲）
維吉尼亞州：delicious（美味）
華盛頓州：pneumonia（肺炎）
西維吉尼亞州：supercalifragilisticexpialidocious（藉由教育可彌補美麗的不足）
威斯康辛州：Wisconsin（威斯康辛）
懷俄明州：priority（優先）
