大陸網民關心美國什麼?百度熱搜詞千奇百怪

【記者吳英/編譯】
北京當局統計,截至2015年大陸網民人數接近7億人,超過美國網民人數一倍。眾多的大陸網民似乎很喜歡在搜索引擎百度上關心美國人的大小事。

《外交政策》7月11日報導,百度、谷歌等搜索引擎有自動完成功能(autocomplete feature),即網民在搜索欄輸入想要知道的特定資訊時,搜索引擎會自動整理之前有關的搜索主題,並自動顯示在搜索欄下方。

例如,在谷歌輸入「為什麼中國」(Why is China),還未輸入完整問題前,谷歌已自動找出之前相關的主題,如「為什麼中國如此污染?」(Why is China so polluted?)、「為什麼中國叫中國?」(Why is China called China?)等。

不過,搜索引擎的自動完成功能是不透明的運算法,因此跳出的自動完成搜索選項會因時間、地點的不同而異。

現在《外交政策》反過來在百度輸入「為什麼美國」,結果百度的搜索欄出現以下的有趣主題。

「為什麼美國軍艦可以停靠香港?」

大陸網民好奇,在1997年後,為何在區域議題方面經常與中共持不同看法的美國,還可以將軍艦停靠在香港的港口。

這個問題,在網站上可以找到許多答案。原來1997年以前,美國海軍一直將香港作為停泊休整補給的重要港口,1997後根據中美達成的協議,中方允許美國軍艦繼續停靠香港,不過美方需要先提出申請。

因此1997年以後,每年依然有美國軍艦停靠香港,除非是中美關係緊張,一般美國軍艦申請停靠香港不會被拒。今年4月由於南海(南中國海的緊張局勢)緊張局勢升溫,美國「斯坦尼斯號」航母艦隊在香港停靠的申請被拒絕。

「為什麼美國人討厭安海瑟威(Anne Hathaway)?」

這個問題的搜索結果,有關美國人批評安海瑟威的文章,最早出現在2013年,當年她因為渴望得到奧斯卡獎而高調從事很多活動,引起美國人側目並在社交媒體表達不滿,進而吸引主流新聞媒體的後續報導及探討。《紐約時報》2013年5月曾有一則專文「我們真的討厭安安海瑟威嗎?」,多位受訪的知名人物表達看法,其中也有內省造成這種現象的原因。

「為什麼美國不是世界上最偉大的國家?」

這個搜索主題看起來像是針對美國的全球地位,其實與2012年HBO自製片《新聞急先鋒》(The Newsroom)的開場片段有關。片中現場觀眾要臺上的三名與會者回答「為什麼美國是世界上最偉大的國家?」臺上的一名新聞主播,原本想敷衍了事,但在主持人的逼問下說出「美國不是世界上最偉大的國家」的驚人之語,並侃侃而談他的理念。

這個片段引起大陸網民的很多討論,甚至還看到欽佩的讚語:「能夠拍出這樣的影片,證明美國確實是一個偉大的國家,即便它不是唯一的。」

「為什麼美國不重返月球?」

這個問題的搜索結果導向數個探討文章,內容多半是美國不重返月球的決定,主要來自美國與俄羅斯結束太空競賽後,太空發展政策優先順序的改變。但也有網路文章推測說,美國不重返月球是因為1960年代的「阿波羅登月計劃」本身就是軍事騙局,因此不重返月球,是避免陷入此等臆測的漩渦。

「為什麼美國不禁止槍支?」

由於中國人會來美國旅遊、工作或學習,因此很關心美國容許個人擁有槍支,美國發生大規模槍擊事件後,在百度熱搜有關槍支的主題大增。

「為什麼美國人不吃鯉魚?」

大陸網民會有這個疑問,主要是因自亞洲進口的鯉魚,在美國各地迅速繁殖,威脅生態系統。大陸網民關切為何美國人不吃鯉魚,減少鯉魚數量。有網民說,或許是因為美國人慣用刀叉,不會用筷子,因此不知道怎麼吃很多刺的魚。也有網民說,如果是中國人發現有這麼多、這麼肥大的野生魚,而且還是生長在乾淨的水域,不出三天就會吃到只剩十條骨瘦如柴的魚。

「為什麼美國人不吃猪蹄?」

中國人似乎很關心美國人不吃什麼,有大陸網民問為什麼美國人不吃豬蹄,結果有人給的答案是美國人不吃豬頭、豬蹄、魚頭、雞爪、內臟等,一個原因是美國人覺得不衛生,另一個原因不知道怎麼煮。
延伸閱讀
害死1人還不夠? 百度再誤導病患
2016年05月20日 | 8年前
誤信百度 癲癇患者越醫病越重
2016年05月15日 | 8年前
莆田系用無照醫生 醫術上網自學
2016年05月15日 | 8年前
取消