「虎爸和漫畫」——華裔漫畫家分享成長經歷

美國著名華裔漫畫家楊謹倫（Gene Luen Yang）於5月2日晚受邀在馬里蘭州的伍頓高中（Wootton High School）分享自己的成長經歷，令現場的家長和老師都受益匪淺。

楊謹倫在加州長大，父親是台灣移民，母親從香港移民。他從小愛畫漫畫，曾在《紐約時報》上做連載，其探討自我認知的半自傳體漫畫小說《美生中國人》（American Born Chinese）是首部入圍美國國家圖書獎（National Book Award）的漫畫小說，並贏得了其它20個獎項。他本人也曾獲麥克阿瑟天才獎、美國國會圖書館任命的「國家青年文學大師」等榮譽。

楊謹倫提到，他從小喜歡繪畫，從高中時就想製作自己的漫畫書，但在上大學前，他的父親卻希望他選擇一個實際的專業，並在畢業後找到一份擁有穩定收入的工作。

面對矛盾，楊謹倫認為「一定有辦法尋找一個適中的方式，我認為會有一個既能平衡父母出於對實際擔心，又能讓你追求夢想的道路」。

為了不讓父母擔心，楊謹倫讀取了電腦工程學位，畢業後，他依然沒有放棄當一名漫畫家的理想，於是選擇在白天教課，晚上自己創作漫畫。在這期間，對於他最大的挑戰，就是在作品被發表前，來自生活來源上的壓力。

「我總是會感到恐懼，每當我坐下來準備創作的時候就會感到這種恐懼，就是對財務問題的恐懼，對於一個漫畫家來說，收入確實是一個問題。」


在提交作品並經過3年的等待後，楊謹倫的漫畫終於獲得認可並被發表。此後，他開始擔任一名全職的漫畫家，全身心投入到創作當中。

伍頓高中校長博頓（Kimberly Boldon）在聽完演講後表示，楊謹倫在高中時的經歷，讓她意識到「存在於亞裔學生當中的一些問題」。她表示，作為一名教育工作者，「應該了解這些問題並多與學生溝通」。

移民當地的華人錢女士也表示從楊謹倫的高中經歷中獲得啟發，「作為家長，我能更多地理解下一代將要面對的是什麼，對我的啟發，就是我將來應該怎樣教育小孩」。

此外，楊謹倫用「超人」的雙重身分來形容亞裔移民在美國的處境，這也令錢女士感同身受。她表示白天她在工作的時候要儘可能以當地人的身分融入工作環境，晚上回到家後，「我還是一個中國人，我跟孩子說中文」。

英文教師埃爾卡薩巴尼（Amani Elkassabany）表示，雙重身分其實並不可怕。「我認為每個移民都會有這種雙重身分的感受，但這並沒有什麼可隱藏或懼怕的，反而通過接受它，在兩個身分間轉換，這就會變成一種優勢。」