日本天皇退位 日政府準備新年號

【記者任子慧/東京報導】

就日本天皇明仁的退位的問題和繼任的新天皇的即位新年號,日本政府早前要求多個學者提呈新年號,並已經收到多個方案。有關《退位特例法案》成立後,將正式開始相關工作。

當年從「昭和」到「平成」換代時,提出和選定新年號是在昭和天皇去世當天緊急進行的,第二天便慌忙地更改年號。這次政府則檢討提前做好,有充裕的時間挑選年號。

2016年8月天皇明仁公開表示希望「退位」之後,挑選新年號之事已經在政府內開始非公開運作,但對外,政府方面表示並不迫切。據報政府已經向學者發出此意,相關學者將從中國及日本的古典文獻中選出兩個漢字相組合,作為新年號。據悉目前內閣官房已經收到了多個方案。

負責挑選年號制定的專家主要是在中國史、中國古典文學、日本古典文學等領域中最具水準的學者。

現在的「平成」年號的選定,當年由兩位東京大學名譽教授,即研究東洋史的山本達郎以及研究中國哲學的宇野精一,再加上研究中國文學的九州大學名譽教授目加田真實負責。他們分別提出,「平成」、「正化」、「修文」的方案,最後通過學者們的討論和聽取國會參眾兩院正副議長的意見後,由內閣決定用「平成」。

細說「日本年號」

日本從大化革新時開始學習中國使用年號制度,不過不同的是並不像中國會一定在更替君主時換年號。明治以前習慣以災害或是有人事異動為由更改年號。明治天皇登基時頒布命令,改為一個天皇固定使用一個年號,稱為「一世一元」。之後從701年年號「大寶」到今天的「平成」,經過1,300年未間斷。◇

延伸閱讀
日本明仁天皇 明年底退位
2017年01月18日 | 7年前
二戰70周年紀念日 日皇:深切反省
2015年08月15日 | 9年前
日皇堂弟桂宮病逝 享壽66歲
2014年06月08日 | 10年前
日皇80感言:感恩惜福憶二戰
2013年12月23日 | 11年前
明仁天皇訪印度 鞏固戰略關係
2013年12月01日 | 11年前
日皇動手術 民祈禱早日康復
2012年02月17日 | 12年前
日皇發燒不退 住院治療
2011年11月06日 | 13年前
取消