【直播】新唐人《美國總統就職典禮》特別節目 中文同聲翻譯

()
()

【大紀元訊】
第58屆美國總統就職典禮將於台灣時間1月21日晚間00:00舉行,全球聚焦下,候任總統川普將在國會山前廣場宣誓就職,並發表就職演說。

新唐人電視台推出《美國總統就職典禮》直播特別節目,備有現場中文同聲翻譯,和觀眾一起見證美國政權交接的歷史時刻。而美國政壇走向牽動世界政經局勢,節目中也邀請時事評論員解析川普新內閣之內政、外交走向,讓您第一時間掌握全球關注議題。

1月20日就職典禮當天,川普將遵照傳統參加聖約翰教堂的私人家庭禮拜儀式,之後前往白宮會見卸任總統歐巴馬,並接受歐巴馬移交的白宮鑰匙。雙方簽署行政文件後,一起隨同車隊前往國會大廈,開始總統宣誓就職儀式。而就職典禮的重頭戲則是新任總統發表的就職演說,這是萬眾矚目的時刻,對川普今後4年的執政也具有標誌性意義。

本屆美國總統就職典禮的主題正如川普的競選口號「讓美國再次偉大」,活動將以美國和美國人民為主角,展現美國的多樣性,預計當天將有上百萬民眾湧入華府市中心。照傳統,卸任後且仍在世的美國總統只要條件許可,都會出席就職典禮。前任總統比爾‧柯林頓(Bill Clinton)、喬治‧布希(George W. Bush)和吉米‧卡特(Jimmy Carter)等預定出席川普的就職典禮。而這次美國大選敗選的希拉蕊,也將和前總統柯林頓一起出席,這將是川普和希拉蕊在11月8日大選後兩人首次一同公開露面。

除了現場直播總統就職典禮外,特別節目還邀請時事評論員深度解析川普新政對美國和世界的影響,屆時將在新唐人各大電影片道以及網路社交媒體播出,敬請準時收看。

節目:新唐人《美國總統就職典禮直播特別節目》

播出時間:

美東時間:美東時間1月20日早上11點
亞太時間:北京時間1月21日晚上00點
重播時間:美東時間1月20日晚間9點
重播時間:北京時間1月21日早上10點

收看方式:

電視播出頻道:新唐人美東、美西、歐洲、中國、亞太頻道
新唐人網站直播:ntdtv.com
新唐人臉書直播:facebook.com/NTDCHINESE
YouTube直播:youtube.com/user/NTDCHINESE
延伸閱讀
先睹爲快 川普就職典禮完整流程
2017年01月19日 | 7年前
製造業今年產值 IEK上修至2.52%
2017年01月19日 | 7年前
回流美國?甲骨文北京團隊裁200人
2017年01月18日 | 7年前
取消