古藝新創 腳上針線繡出風華與時尚

藝術無所不在，創意則能無限延伸，以復古時尚為主題，期望刺繡以藝術創作表達工藝的經典賦予嶄新的創意，激盪出時尚文創產業的能量。在2013年由兩位22歲就讀於台南成大創意產業設計研究所的女孩，她們醉心於台灣刺繡的工藝之美，堅信傳統文化的價值，將台南在地的生活美學融合傳統刺繡工藝，擦撞出懷舊風華與現代時尚的典雅品質，讓腳上繡花鞋展現出迷人亮麗之風采，成為歷久不衰的經典。

繡花鞋的技藝隨著古代的婦女一代一代傳承著古老的故事，她們一針一線述說著各個朝代的審美觀念、文化傳統、倫理道德與時尚價值。隨著時空移轉，早期小巧玲瓏的繡花鞋到現代所見的繡花鞋，雖已成為過去的時尚，但是，另一種因緣又悄然再度而起。

府城古都 懷舊文化與創新的火花

有著府城古都美稱的台南，其保有文化資產相當富饒的城市，工藝職人們受到濃厚文化的滋養與結合，以熟稔的技藝呈現物件的轉化。當心意結合創新的技藝時，即體現在地產業與現代文化相互融合的嶄新創意，新生代創新的發想源源不絕。當漫遊於府城巷弄古都中，皆可發掘到許多懷舊文化的記憶與創新的驚喜。

繡花鞋的歷史源遠流長，其特別之處便是融合了華夏傳統工藝「刺繡｣。在台灣最早的發源地則是府城台南，亦是最具傳統工藝特色重鎮之一。在台南居住9年的江珮嘉對台南有份深厚的情感，她巧妙的把古都意象融入鞋子設計，希望透過現代美學洗禮，重新詮釋古老的故事。因此築起為傳統繡花鞋找到新生命的美夢，萌起了設計繡花鞋的念頭。

對台熱情 嚮往工藝 繡hsiu孕育而生

江珮嘉是傳統鞋業第二代，家族企業在台中作鞋底代工，從小就在鞋堆裡長大的她對台灣製作的鞋，存有一份特殊感情和小時候的記憶。她認為每個國家都有其代表性物件。為何台灣沒有呢？因而想設計台灣鞋，讓台灣鞋能在國際展現軟實力，於是在傳統與時尚互融的基礎上，為繡花鞋注入當代新元素展現台灣傳統工藝的新面貌，就此「繡hsiu」品牌孕育而生。

江珮嘉表示，創立「繡hsiu」品牌初衷，是對台灣文化的熱情與台灣工藝之美的嚮往，「我們想作的事情就是透過現代美學角度，重新去看這個傳統的物件，然後將新的創意放進傳統裡，將復古時尚的態度帶給身邊所有的人。」她說：「繡花鞋最迷人的，就是細緻的繡線和典雅的圖案，上面的圖畫如同紀錄著人生不同的階段和意義｣。

同時她也認為，繡花鞋是可以重新注入新元素的設計再加以應用的，每個設計圖案都有其特殊的意義，陪伴人類走過各朝代重要階段。她說，早期嬰孩出生時的虎頭鞋，保護嬰孩不受病厄侵擾；成家時的龍鳳繡鞋，象徵家人祝福、夫婦和合美好，還有在走完人生最後一哩路的福壽鞋。細訴著足衣包裹所有人間世情，走過四季更迭。

實現台灣鞋文創工藝 展望國際舞台

「繡hsiu」用新世代的創意思維，打造流行的復古商品，一針一線繡出故鄉的台灣味。以行動力訴說台灣的刺繡工藝優質的繡花鞋傳統和創新的設計，不但把舊時光的華麗轉化為時尚流行的氛圍，更讓大家能重新體會復古時尚的繡花鞋，可以陪伴所有人的一生；也激勵年輕人把握際遇，只要有夢有創意以及肯下功夫努力，每個人都可以擁有無窮的希望。

創業的艱辛靠著堅定的夢想，實現台灣文創工藝的稱號展望國際舞台上。江珮嘉說，其實她們最想做的，是將刺繡設計出周邊配飾多元的產品，讓人們從生活中體會刺繡的典雅與時尚之美，而並非只有女鞋而已。她期許自己能做出符合國際高標準規格的產品，也不放棄任何在國際露出台灣的機會，讓復古繡花鞋變得很時尚，讓遠來的旅客將台灣文化穿回去。◇