川普當選總統 聽聽美國民眾怎麼說？
美國2016大選11月9日落幕，川普當選震驚美國乃至世界。結果揭曉後，許多美國人鬆了一口氣，終於可以讓自己從大選的激烈氣氛中釋放出來。無論川普的支持者欣喜若狂，還是希拉蕊的粉絲暗自傷情，美國人已經接受了事實，並準備站在川普身後，走入他未來的4年任期。
大選當天，大紀元記者採訪了幾位美國民眾，瞭解了他們對川普勝出的第一感受。
「這是天意」
來自維吉尼亞州一位不願具名的年輕人說：「許多人看到川普勝出，感到不悅或擔心。我最初也不十分支持他，但後來我看到他在大選中，表現得很自然，他對許多問題的第一反應是他首先作為一個普通人的反應，而不是作為政治人物的反應，所以他一直說，他不追求『政治上正確』。他的這些做法，讓我看到了一個非常真實的川普，一位總統競選人。」
這位年輕女士是名基督徒。她說，既然川普已經當選，「我們就該為他和我們的國家祈禱和祈福。我想，既然最終的結果是川普當選，這也是神的意願。因此，我們該結束分歧，支持他，讓美國更強大。」
「川普勝選感言最中肯」
9日凌晨，美國大選結果顯示川普當選後，美國馬里蘭州心理學教授及社會工作者哈瑞女士表示，「無論如何，漫長的大選總算結束，我們可以舒口氣了。」
對於川普發表的勝選感言，哈瑞女士說：「這是川普在大選中講過的最中肯、最適度的話。」
關於她對新政府的期望，哈瑞女士說，她沒有特別的期望，但希望國會兩黨在今後能更好地合作。
對於本次美國大選的「極不尋常」之處，哈瑞認為，那應該是總統競選人在選戰中表現出的不成熟和語言上的互相攻擊。
對於川普和希拉蕊提出的政治主張，哈瑞表示，她支持川普要求檢視和修改美國移民法的主張，但她不同意川普聲稱把數百萬非法移民遣返的說法。
「我們需要對難民做嚴格的背景審查，並制定一份可行的移民計劃。」哈瑞說。
「對於希拉蕊的主張，我支持她在健保方面的意見。儘管我們的健保法不奏效，但也不能棄之而後快，讓許多人失去健保。其實讓我感到不解的是美國為甚麼不能仿效愛爾蘭或其它一些國家行之有效的健保政策？那樣做不是又快又好嗎？」哈瑞表示。
對於「全球化和自由貿易」話題，哈瑞認為，「我們需要平衡好全球化的發展。我們現在確實已經生存在一個全球化的大市場，但美國需要拿捏好尺度，不要讓我們的經濟和製造業過分依賴其它國家或國際市場。美國政府允許外國人購買美國銀行或其它美國機構的做法是危險的。」
對於美國領導力及美國是否應首先處理好國內事務後，再涉及國際事務，哈瑞認為：「我們必須關注和處理好自己的事，但同時也不能無視國際局勢和世界性問題。在一戰和二戰時，美國忽略了國際局勢的變化，這對我們已經是個教訓。」
所謂「民調」 不能信了
馬里蘭州蒙郡學院人文學教授麥卡琳昨晚一直收看大選開票直播，她對川普的勝出，感到極為「震驚」。她將這種事實與預估之間的巨大懸殊，歸咎於民調數據的極度不準確。
在觀看川普發表的勝選演說後，麥卡琳女士說：「我同意繼任總統川普的觀點——他帶領的不是一場競選，而是一場運動。現在，美國的許多事業都沒有正常運轉，為此人們很氣憤。另外一個不小的問題是媒體在大選中的報導及早期民調數據的不準確。拿昨天的大選夜為例，起初媒體報導說，川普大幅落後，似乎看不到勝出的機會，可結果卻翻天覆地。」
麥卡琳說：「我們的選舉結果最終取決於選舉人票，如果希拉蕊獲得的選民投票更高，我不會吃驚。我看到國家公共電台（NPR）的報導是正確的：（在開票的後半時段）一個州接一個州，它們都站到了川普身後。」
「我也聽到這樣的說法：一個政黨最多執政兩屆，然後應由另一個黨派來管理國家。」
「我聽了川普的勝選演講。我想，如果當選的是希拉蕊，她或許也會講到同樣的內容：統一民意、保護美國人、修建基礎設施、公路和橋樑。說不定，這位先生（川普）日後真能為我們帶來驚喜。」
「我也了解，全球都對川普的勝出感到震驚。我們得找找原因，我們的民調數據為何如此不準確？」
「我相信歐洲對美國大選結果也相當震驚。他們或許不願看到川普當選，這要歸因於川普在大選中，沒有很好地支持美國的價值觀（如移民立場及美國在國際事務中的領導責任等）。為此，作為美國人，我們必須找一找原因，找一找自己的靈魂，雖然這不是件容易的事。其次，我們要支持大選中勝出的新總統。」
「另外，在看到大選結果後，我的第一反應還包括美國是否會出現更多槍枝、最高法院將由保守派主導、對美國非法移民感到擔憂。人們的生活或將發生許多變化。」麥卡琳教授最後說。
11月8日，美國馬里蘭州戲劇專業大學生科爾斯說，大選結束了，美國人要把目光轉向未來。（梁硯／大紀元）。「大選終於結束了」
馬里蘭大學生科爾斯（Kelsey OosterWijck）目前正就讀戲劇與教學專業。她的父親是比利時人，母親是菲律賓人，她是美國公民，在美國長大。
科爾斯在早期投票中已經投票給了希拉蕊。在11月8日大選日，她說，「坦率講，我很高興大選結果終於揭曉，這真是一個相當漫長的過程。現在我們終於可以把目光轉向未來了。」對於川普的勝出，她感到很吃驚，「憑我的觀察和感覺，我原來估計希拉蕊勝出不是問題，我認識的許多人也支持她，可結果卻不是這樣。」
「在大選中，競選人講到太多有關美國過去的事（問題），今天新總統終於當選，之後他可以把注意力放在美國的未來發展上了，這是我樂見的一方面。」
對於未來川普政府的期待，科爾斯說：「美國已經是個非常多元化、多族裔的國家，我希望未來的新政府能讓美國更團結，消除分歧，幫助彼此間更好地合作。」
對於希拉蕊和川普在發展美國方面的不同見解，科爾斯說：「我喜歡希拉蕊關注和發展女性的主張和做法，以及她對美國教育系統的看法。她讓我感覺，她有許多辦法可以改善這些方面。
她的話比較能激勵人，川普的話讓人感到不悅和沮喪。我懷疑他是否有能力做到，讓美國再次強大。我覺得我們應聚焦未來，而不是總指責我們的過去，因為那些已經是過去的事。」
大選當天，大紀元記者採訪了幾位美國民眾，瞭解了他們對川普勝出的第一感受。
「這是天意」
來自維吉尼亞州一位不願具名的年輕人說：「許多人看到川普勝出，感到不悅或擔心。我最初也不十分支持他，但後來我看到他在大選中，表現得很自然，他對許多問題的第一反應是他首先作為一個普通人的反應，而不是作為政治人物的反應，所以他一直說，他不追求『政治上正確』。他的這些做法，讓我看到了一個非常真實的川普，一位總統競選人。」
這位年輕女士是名基督徒。她說，既然川普已經當選，「我們就該為他和我們的國家祈禱和祈福。我想，既然最終的結果是川普當選，這也是神的意願。因此，我們該結束分歧，支持他，讓美國更強大。」
「川普勝選感言最中肯」
9日凌晨，美國大選結果顯示川普當選後，美國馬里蘭州心理學教授及社會工作者哈瑞女士表示，「無論如何，漫長的大選總算結束，我們可以舒口氣了。」
對於川普發表的勝選感言，哈瑞女士說：「這是川普在大選中講過的最中肯、最適度的話。」
關於她對新政府的期望，哈瑞女士說，她沒有特別的期望，但希望國會兩黨在今後能更好地合作。
對於本次美國大選的「極不尋常」之處，哈瑞認為，那應該是總統競選人在選戰中表現出的不成熟和語言上的互相攻擊。
對於川普和希拉蕊提出的政治主張，哈瑞表示，她支持川普要求檢視和修改美國移民法的主張，但她不同意川普聲稱把數百萬非法移民遣返的說法。
「我們需要對難民做嚴格的背景審查，並制定一份可行的移民計劃。」哈瑞說。
「對於希拉蕊的主張，我支持她在健保方面的意見。儘管我們的健保法不奏效，但也不能棄之而後快，讓許多人失去健保。其實讓我感到不解的是美國為甚麼不能仿效愛爾蘭或其它一些國家行之有效的健保政策？那樣做不是又快又好嗎？」哈瑞表示。
對於「全球化和自由貿易」話題，哈瑞認為，「我們需要平衡好全球化的發展。我們現在確實已經生存在一個全球化的大市場，但美國需要拿捏好尺度，不要讓我們的經濟和製造業過分依賴其它國家或國際市場。美國政府允許外國人購買美國銀行或其它美國機構的做法是危險的。」
對於美國領導力及美國是否應首先處理好國內事務後，再涉及國際事務，哈瑞認為：「我們必須關注和處理好自己的事，但同時也不能無視國際局勢和世界性問題。在一戰和二戰時，美國忽略了國際局勢的變化，這對我們已經是個教訓。」
所謂「民調」 不能信了
馬里蘭州蒙郡學院人文學教授麥卡琳昨晚一直收看大選開票直播，她對川普的勝出，感到極為「震驚」。她將這種事實與預估之間的巨大懸殊，歸咎於民調數據的極度不準確。
在觀看川普發表的勝選演說後，麥卡琳女士說：「我同意繼任總統川普的觀點——他帶領的不是一場競選，而是一場運動。現在，美國的許多事業都沒有正常運轉，為此人們很氣憤。另外一個不小的問題是媒體在大選中的報導及早期民調數據的不準確。拿昨天的大選夜為例，起初媒體報導說，川普大幅落後，似乎看不到勝出的機會，可結果卻翻天覆地。」
麥卡琳說：「我們的選舉結果最終取決於選舉人票，如果希拉蕊獲得的選民投票更高，我不會吃驚。我看到國家公共電台（NPR）的報導是正確的：（在開票的後半時段）一個州接一個州，它們都站到了川普身後。」
「我也聽到這樣的說法：一個政黨最多執政兩屆，然後應由另一個黨派來管理國家。」
「我聽了川普的勝選演講。我想，如果當選的是希拉蕊，她或許也會講到同樣的內容：統一民意、保護美國人、修建基礎設施、公路和橋樑。說不定，這位先生（川普）日後真能為我們帶來驚喜。」
「我也了解，全球都對川普的勝出感到震驚。我們得找找原因，我們的民調數據為何如此不準確？」
「我相信歐洲對美國大選結果也相當震驚。他們或許不願看到川普當選，這要歸因於川普在大選中，沒有很好地支持美國的價值觀（如移民立場及美國在國際事務中的領導責任等）。為此，作為美國人，我們必須找一找原因，找一找自己的靈魂，雖然這不是件容易的事。其次，我們要支持大選中勝出的新總統。」
「另外，在看到大選結果後，我的第一反應還包括美國是否會出現更多槍枝、最高法院將由保守派主導、對美國非法移民感到擔憂。人們的生活或將發生許多變化。」麥卡琳教授最後說。
11月8日，美國馬里蘭州戲劇專業大學生科爾斯說，大選結束了，美國人要把目光轉向未來。（梁硯／大紀元）。馬里蘭大學生科爾斯（Kelsey OosterWijck）目前正就讀戲劇與教學專業。她的父親是比利時人，母親是菲律賓人，她是美國公民，在美國長大。
科爾斯在早期投票中已經投票給了希拉蕊。在11月8日大選日，她說，「坦率講，我很高興大選結果終於揭曉，這真是一個相當漫長的過程。現在我們終於可以把目光轉向未來了。」對於川普的勝出，她感到很吃驚，「憑我的觀察和感覺，我原來估計希拉蕊勝出不是問題，我認識的許多人也支持她，可結果卻不是這樣。」
「在大選中，競選人講到太多有關美國過去的事（問題），今天新總統終於當選，之後他可以把注意力放在美國的未來發展上了，這是我樂見的一方面。」
對於未來川普政府的期待，科爾斯說：「美國已經是個非常多元化、多族裔的國家，我希望未來的新政府能讓美國更團結，消除分歧，幫助彼此間更好地合作。」
對於希拉蕊和川普在發展美國方面的不同見解，科爾斯說：「我喜歡希拉蕊關注和發展女性的主張和做法，以及她對美國教育系統的看法。她讓我感覺，她有許多辦法可以改善這些方面。
她的話比較能激勵人，川普的話讓人感到不悅和沮喪。我懷疑他是否有能力做到，讓美國再次強大。我覺得我們應聚焦未來，而不是總指責我們的過去，因為那些已經是過去的事。」
