外媒：中共加強控制 香港自由時代正在結束
早在上世紀80年代英國與北京方面就移交香港主權一事進行談判時，當時中共領導人鄧小平保證香港50年不變，但在香港移交中國20周年前夕，香港的情況已大幅改變，除了富豪外，人民的生活品質及自由度嚴重下滑。
《華爾街日報》近日撰文《中共加強控制香港的一個時代正在結束》分析香港的現況及未來。經過近20年的滲透，中共已掌控香港的各公務部門。
文章稱，長久以來，香港一直是一個實行自由貿易、有可信賴的司法系統的自治區，而現在，正受到來自北京和親北京的香港領導人與日俱增的壓力，逼迫香港人民向共產黨靠攏。雖然北京當初保證，在1997年完成主權移交後，香港仍將保持高度自治狀態50年。
香港立法會議員、出版界人士以及新聞記者們說，香港人民表達意見的自由正在受到限制。不久前，幾名擬參與香港立法會選舉的候選人被取消了資格，理由是他們支持香港獨立。香港當局已經向教育工作者發出警告，要遏制年輕人對香港獨立的興趣。
受中國規模巨大的經濟的影響，香港比以往更依賴中國內地。內地的商界大亨和國有企業正在大舉收購香港的資產，其中包括香港最主要的英文報紙和優質房地產項目。
似乎是對中國及香港局勢的擔憂，香港首富李嘉誠家族不僅在幾年前就出清在中國的投資，甚至重組合併旗下的和記黃埔和長江實業，將公司註冊到開曼群島。
現任特首梁振英上台後，加緊了香港與中國內地的靠攏。近來新動工的公共基礎設施項目，包括數十億美元的跨珠三角大橋及一條高速鐵路，將香港與華南地區的地理聯繫達到前所未有的緊密程度，加深香港經濟對內地的依靠。
香港在中國經濟中所扮演的角色已不如以往重要。1997年時，香港GDP相當於中國總體GDP的18.5%。而到2015年時，這一比例降至僅2.9%。香港的食品供應目前很大程度上依賴中國內地，2015年香港境內80%的旅遊消費來自內地遊客。
電影《十年》（Ten Years）折射了香港人的憂慮，電影由幾個小故事組成，虛構了一個十年後政治上受到限制的香港。在其中一個小故事中，內地官員實施暗殺手段，力圖推動在香港通過國安法。在另一個小故事中，一名普通話說不好的出租車司機很難找到生意，因為香港本土的粵語已經淪為次等語言。
雖然獲得香港電影金像獎（Hong Kong Film Awards）的最佳電影獎項。但該電影在內地被禁演，在香港許多影院要麼沒有放映，要麼場次有限，難以滿足民眾需求。
在擔憂中共干涉香港事務的同時，香港能否繼續保持其作為頂級金融、商業和貿易中心的地位也遭到質疑。10年前，香港的集裝箱碼頭是世界最為繁忙的港口，如今隨著上海等內地港口的崛起，去年香港的世界排名已下滑至第五位。匯豐控股今年決定不將其總部從倫敦遷到香港，理由是倫敦的人才資源和國際地位更佳。
在19世紀鴉片戰爭後，香港成為英國殖民地，並在這個殖民地上實行低稅率、自由市場政策和西方式的法治，讓香港發展成為一個主要的貿易和金融中心。
上世紀80年代，英國和中共就移交香港主權達成協議，中共控制香港的外交和國防事務，香港則可以在50年內保留其司法體制，管理其貨幣，並自主制定其社會政策。
許多香港人希望中國內地能夠民主化，且逐漸與香港的政治體制趨同，但目前看來，似乎情況向相反方向走，中共逼迫香港的政治制度向大陸看齊。1989年的天安門屠殺讓香港人對中國民主走向感到失望及擔憂。
北京認為，把香港拉近中國經濟的軌道能夠贏得人心。他們為香港商人在大陸經商提供優惠待遇，鼓勵大陸公司在香港投資，讓數以百萬計的大陸遊客前往香港旅遊，給香港的酒店和商店帶來繁榮。中國還將香港作為主要的人民幣國際交易中心。
結果這一策略適得其反。大陸遊客大量湧入之後，香港一些中產階級居民抱怨到處人滿為患，還承受房地產價格上漲造成的壓力。
香港科技大學社會學者丁學良說，中共官員發現，在經濟上給了這麼多好處，結果卻依然沒法得到民眾支持，所以決定採取強硬措施。
丁學良估計，中國內地在香港有超過10萬人在幫助監視這座城市。
香港記者協會數據顯示，目前在香港26個主流新聞媒體中，中共政府或內地企業直接控制或控股的媒體有8家。該協會表示，這導致香港新聞自由權不斷被侵蝕。
香港教育局8月份表示，鼓吹港獨的中學教師將被取消教師資格。香港特首梁振英則將青少年對港獨感興趣與吸食毒品相提並論。
許多新當選的香港立法會議員對此提出異議。
25歲的新任議員遊蕙禎說，我們香港人民要把握機會決定自己的前途。她認為緊張狀態不會快速消散。她說，民主自由是我們與生俱來的權利 。
《華爾街日報》近日撰文《中共加強控制香港的一個時代正在結束》分析香港的現況及未來。經過近20年的滲透，中共已掌控香港的各公務部門。
文章稱，長久以來，香港一直是一個實行自由貿易、有可信賴的司法系統的自治區，而現在，正受到來自北京和親北京的香港領導人與日俱增的壓力，逼迫香港人民向共產黨靠攏。雖然北京當初保證，在1997年完成主權移交後，香港仍將保持高度自治狀態50年。
香港立法會議員、出版界人士以及新聞記者們說，香港人民表達意見的自由正在受到限制。不久前，幾名擬參與香港立法會選舉的候選人被取消了資格，理由是他們支持香港獨立。香港當局已經向教育工作者發出警告，要遏制年輕人對香港獨立的興趣。
受中國規模巨大的經濟的影響，香港比以往更依賴中國內地。內地的商界大亨和國有企業正在大舉收購香港的資產，其中包括香港最主要的英文報紙和優質房地產項目。
似乎是對中國及香港局勢的擔憂，香港首富李嘉誠家族不僅在幾年前就出清在中國的投資，甚至重組合併旗下的和記黃埔和長江實業，將公司註冊到開曼群島。
現任特首梁振英上台後，加緊了香港與中國內地的靠攏。近來新動工的公共基礎設施項目，包括數十億美元的跨珠三角大橋及一條高速鐵路，將香港與華南地區的地理聯繫達到前所未有的緊密程度，加深香港經濟對內地的依靠。
香港在中國經濟中所扮演的角色已不如以往重要。1997年時，香港GDP相當於中國總體GDP的18.5%。而到2015年時，這一比例降至僅2.9%。香港的食品供應目前很大程度上依賴中國內地，2015年香港境內80%的旅遊消費來自內地遊客。
電影《十年》（Ten Years）折射了香港人的憂慮，電影由幾個小故事組成，虛構了一個十年後政治上受到限制的香港。在其中一個小故事中，內地官員實施暗殺手段，力圖推動在香港通過國安法。在另一個小故事中，一名普通話說不好的出租車司機很難找到生意，因為香港本土的粵語已經淪為次等語言。
雖然獲得香港電影金像獎（Hong Kong Film Awards）的最佳電影獎項。但該電影在內地被禁演，在香港許多影院要麼沒有放映，要麼場次有限，難以滿足民眾需求。
在擔憂中共干涉香港事務的同時，香港能否繼續保持其作為頂級金融、商業和貿易中心的地位也遭到質疑。10年前，香港的集裝箱碼頭是世界最為繁忙的港口，如今隨著上海等內地港口的崛起，去年香港的世界排名已下滑至第五位。匯豐控股今年決定不將其總部從倫敦遷到香港，理由是倫敦的人才資源和國際地位更佳。
在19世紀鴉片戰爭後，香港成為英國殖民地，並在這個殖民地上實行低稅率、自由市場政策和西方式的法治，讓香港發展成為一個主要的貿易和金融中心。
上世紀80年代，英國和中共就移交香港主權達成協議，中共控制香港的外交和國防事務，香港則可以在50年內保留其司法體制，管理其貨幣，並自主制定其社會政策。
許多香港人希望中國內地能夠民主化，且逐漸與香港的政治體制趨同，但目前看來，似乎情況向相反方向走，中共逼迫香港的政治制度向大陸看齊。1989年的天安門屠殺讓香港人對中國民主走向感到失望及擔憂。
北京認為，把香港拉近中國經濟的軌道能夠贏得人心。他們為香港商人在大陸經商提供優惠待遇，鼓勵大陸公司在香港投資，讓數以百萬計的大陸遊客前往香港旅遊，給香港的酒店和商店帶來繁榮。中國還將香港作為主要的人民幣國際交易中心。
結果這一策略適得其反。大陸遊客大量湧入之後，香港一些中產階級居民抱怨到處人滿為患，還承受房地產價格上漲造成的壓力。
香港科技大學社會學者丁學良說，中共官員發現，在經濟上給了這麼多好處，結果卻依然沒法得到民眾支持，所以決定採取強硬措施。
丁學良估計，中國內地在香港有超過10萬人在幫助監視這座城市。
香港記者協會數據顯示，目前在香港26個主流新聞媒體中，中共政府或內地企業直接控制或控股的媒體有8家。該協會表示，這導致香港新聞自由權不斷被侵蝕。
香港教育局8月份表示，鼓吹港獨的中學教師將被取消教師資格。香港特首梁振英則將青少年對港獨感興趣與吸食毒品相提並論。
許多新當選的香港立法會議員對此提出異議。
25歲的新任議員遊蕙禎說，我們香港人民要把握機會決定自己的前途。她認為緊張狀態不會快速消散。她說，民主自由是我們與生俱來的權利 。
