美中打擊涉嫌幫助北韓核項目的遼寧公司
華盛頓和北京當局正瞄準一家龐大的中國企業集團的財務。奥巴馬政府相信這家公司幫助北韓核項目。該企業老闆馬曉紅是中共黨員和原遼寧省人大代表，並在遼寧賄選醜聞當中辭職。
《華爾街日報》報導說：這場針對鴻翔實業發展有限公司的行動標誌著，打擊涉嫌支持金正恩核武計劃的，中國公司和高管的迄今最嚴肅努力。本月早先，平壤進行了第5次核試驗。
美國國會今年通過了法案，要求白宮制裁跟北韓政權做生意的中國公司。許多議員、官員和專家相信，這樣做將堵住全球遏制平壤努力當中的一個關鍵漏洞。
美國司法部向北京通報鴻翔的犯罪活動
上週四（9月15日），中共遼寧省警方說：他們最近開始調查鴻翔實業，指其在交易活動當中涉嫌長期參與「嚴重經濟犯罪」。
根據政府和公司文件，中共當局最近幾週凍結了鴻翔公司，以及創始人馬曉紅的某些資產。
美國官員告訴《華爾街日報》，美國司法部檢察官上個月兩次訪問北京，警告北京官員，馬曉紅和鴻翔涉嫌參與犯罪活動。他們特別提及馬曉紅及其公司幫助北韓核計劃和幫助平壤逃避聯合國制裁的證據。
《華爾街日報》引述美國官員說：司法部在準備宣布一項法律行動，針對涉嫌向平壤提供財務支持的中國公司。
美國官員告訴《華爾街日報》，在過去的這個週末，有報導說：北京當局針對馬曉紅及其公司採取行動，美國對此表示歡迎。但是同時，北京當局還沒有應美國要求，交出有關資產凍結和犯罪調查的文件，美國表示擔憂。這些官員認為，現在判斷北京是否在嚴肅打擊涉嫌跟北韓核項目共謀的個人還為時過早。
奥巴馬總統再三說：北京必須做更多，從經濟上和外交上施壓金正恩。但是中共歷來抗拒採取任何損害北韓金政權穩定的措施。
在平壤9月9日核試驗之後，美國國會議員加強施壓奥巴馬政府制裁中國公司。參議員科里‧加德納週五寫信給奥巴馬說：「你必須開始點名那些幫助北韓政權的機構，特別是那些位於中國的機構。中國目前跟北韓的交易佔據北韓貿易的90%。」
美韓調查：鴻翔向北韓輸送三氧化二鋁
馬曉紅45歲，在2000年建立鴻翔實業公司之前，她曾經是一名商場工人和丹東某進出口公司經理。她將她的企業發展為遼寧鴻翔實業集團，擁有680名雇員，生意涵蓋跨境貿易、酒店和旅遊業。鴻翔實業是集團的旗艦公司。
遼寧鴻翔實業集團位於鴨綠江邊的大樓裡，可以俯瞰鴨綠江和北韓國土。根據該公司的註冊訊息，它交易煤炭、化工產品、金屬、紡織品和機械設備等等。
《華爾街日報》報導說：美國和韓國的非營利組織研究者週二（9月20日）將發布一份報告。
該報告認為，鴻翔跟北韓的交易包括民用和軍用物品，包括核武開發應用產品。
來自華府非營利組織高级國防研究中心（C4ADS）和首爾智庫峨山政策研究院的研究者說，他們發現的訊息暗示，鴻翔向北韓輸送三氧化二鋁。這樣的材料可以被用來開發用於濃縮鈾的離心機。這是生產核武的一個關鍵步驟。
該報告引述海關數據說：截至2015年9月份，鴻翔向北韓出售了25萬3,219美元價值的三氧化二鋁。
根據鴻翔2008年在網上發布的廣告，該公司曾經尋求購買三氧化二鋁，同時出售來自北韓的鋁錠。
北京當局凍結馬曉紅和鴻翔的股份
在遼寧警方上週四宣布調查鴻翔之前兩週，地方當局下令凍結馬曉紅及其親屬持有的某些公司股份。馬曉紅及其婆婆丁愛蓮分別擁有鴻翔實業80%和20%的股份。本溪公安局已經凍結他們的股份6個月。
同時，丹東地方法庭對鴻翔實業在三家公司持有的股權實施3年凍結，包括跟北韓合作的兩家合資公司。
根據《南方周末》2012年的報導，馬曉紅90年代在進出口公司工作的時候就已經參與跟北韓有關的交易，安排出售原油給北韓，以換取廢鋼，並在平壤設立了一家礦業合資企業。
在2000年1月份，馬曉紅創建了鴻翔實業，被准許出售廣泛產品，從紡織品和電子產品到建築、化學材料。在其網站上，鴻翔宣稱自己是「連接北韓和世界的黃金橋樑」。
儘管北韓在2006年和2009年的核試驗危及中朝貿易，但是馬曉紅的生意依然發展。在2010年，鴻翔實業被中共商務部列為涉及外貿的500家私營公司的第189名。
馬曉紅的商業成功幫助她進入省級政治圈。比如，馬曉紅在2011年被選為丹東10大傑出女性。在2012年，有政府背景的中國女企業家協會，授予她傑出女企業家稱號。一年之後的2013年，馬曉紅被選為遼寧省人大代表。
最近遼寧人大爆出賄選醜聞，450名有牽連的遼寧省人大代表週六辭職，馬曉紅位列其中。
《華爾街日報》報導說：這場針對鴻翔實業發展有限公司的行動標誌著，打擊涉嫌支持金正恩核武計劃的，中國公司和高管的迄今最嚴肅努力。本月早先，平壤進行了第5次核試驗。
美國國會今年通過了法案，要求白宮制裁跟北韓政權做生意的中國公司。許多議員、官員和專家相信，這樣做將堵住全球遏制平壤努力當中的一個關鍵漏洞。
美國司法部向北京通報鴻翔的犯罪活動
上週四（9月15日），中共遼寧省警方說：他們最近開始調查鴻翔實業，指其在交易活動當中涉嫌長期參與「嚴重經濟犯罪」。
根據政府和公司文件，中共當局最近幾週凍結了鴻翔公司，以及創始人馬曉紅的某些資產。
美國官員告訴《華爾街日報》，美國司法部檢察官上個月兩次訪問北京，警告北京官員，馬曉紅和鴻翔涉嫌參與犯罪活動。他們特別提及馬曉紅及其公司幫助北韓核計劃和幫助平壤逃避聯合國制裁的證據。
《華爾街日報》引述美國官員說：司法部在準備宣布一項法律行動，針對涉嫌向平壤提供財務支持的中國公司。
美國官員告訴《華爾街日報》，在過去的這個週末，有報導說：北京當局針對馬曉紅及其公司採取行動，美國對此表示歡迎。但是同時，北京當局還沒有應美國要求，交出有關資產凍結和犯罪調查的文件，美國表示擔憂。這些官員認為，現在判斷北京是否在嚴肅打擊涉嫌跟北韓核項目共謀的個人還為時過早。
奥巴馬總統再三說：北京必須做更多，從經濟上和外交上施壓金正恩。但是中共歷來抗拒採取任何損害北韓金政權穩定的措施。
在平壤9月9日核試驗之後，美國國會議員加強施壓奥巴馬政府制裁中國公司。參議員科里‧加德納週五寫信給奥巴馬說：「你必須開始點名那些幫助北韓政權的機構，特別是那些位於中國的機構。中國目前跟北韓的交易佔據北韓貿易的90%。」
美韓調查：鴻翔向北韓輸送三氧化二鋁
馬曉紅45歲，在2000年建立鴻翔實業公司之前，她曾經是一名商場工人和丹東某進出口公司經理。她將她的企業發展為遼寧鴻翔實業集團，擁有680名雇員，生意涵蓋跨境貿易、酒店和旅遊業。鴻翔實業是集團的旗艦公司。
遼寧鴻翔實業集團位於鴨綠江邊的大樓裡，可以俯瞰鴨綠江和北韓國土。根據該公司的註冊訊息，它交易煤炭、化工產品、金屬、紡織品和機械設備等等。
《華爾街日報》報導說：美國和韓國的非營利組織研究者週二（9月20日）將發布一份報告。
該報告認為，鴻翔跟北韓的交易包括民用和軍用物品，包括核武開發應用產品。
來自華府非營利組織高级國防研究中心（C4ADS）和首爾智庫峨山政策研究院的研究者說，他們發現的訊息暗示，鴻翔向北韓輸送三氧化二鋁。這樣的材料可以被用來開發用於濃縮鈾的離心機。這是生產核武的一個關鍵步驟。
該報告引述海關數據說：截至2015年9月份，鴻翔向北韓出售了25萬3,219美元價值的三氧化二鋁。
根據鴻翔2008年在網上發布的廣告，該公司曾經尋求購買三氧化二鋁，同時出售來自北韓的鋁錠。
北京當局凍結馬曉紅和鴻翔的股份
在遼寧警方上週四宣布調查鴻翔之前兩週，地方當局下令凍結馬曉紅及其親屬持有的某些公司股份。馬曉紅及其婆婆丁愛蓮分別擁有鴻翔實業80%和20%的股份。本溪公安局已經凍結他們的股份6個月。
同時，丹東地方法庭對鴻翔實業在三家公司持有的股權實施3年凍結，包括跟北韓合作的兩家合資公司。
根據《南方周末》2012年的報導，馬曉紅90年代在進出口公司工作的時候就已經參與跟北韓有關的交易，安排出售原油給北韓，以換取廢鋼，並在平壤設立了一家礦業合資企業。
在2000年1月份，馬曉紅創建了鴻翔實業，被准許出售廣泛產品，從紡織品和電子產品到建築、化學材料。在其網站上，鴻翔宣稱自己是「連接北韓和世界的黃金橋樑」。
儘管北韓在2006年和2009年的核試驗危及中朝貿易，但是馬曉紅的生意依然發展。在2010年，鴻翔實業被中共商務部列為涉及外貿的500家私營公司的第189名。
馬曉紅的商業成功幫助她進入省級政治圈。比如，馬曉紅在2011年被選為丹東10大傑出女性。在2012年，有政府背景的中國女企業家協會，授予她傑出女企業家稱號。一年之後的2013年，馬曉紅被選為遼寧省人大代表。
最近遼寧人大爆出賄選醜聞，450名有牽連的遼寧省人大代表週六辭職，馬曉紅位列其中。
