《紐時影片》中國超級APP如何改變網路？大陸網上版本刪除了這部分...
紐約時報發表了一部短片，講述中國通訊軟體WeChat如何改變中國人的生活。
影片提到，中國的網路屏蔽了西方的網路，而衍生出不同於西方科技公司的變形，像是微博、微信等通訊軟體，隨著時間的發展，西方科技公司開始複製中國APP的功能，來自中國的技術和做法很有可能會引領世界互聯網科技新潮流。
不過，影片話鋒一轉，開始講到資訊安全的問題，若讓一間公司掌握了你生活、習慣的一切資訊，這將會是「老大哥」再現。
有趣的是，在該影片經友中國翻譯過後，將講到「老大哥」監控那段刪除，只剩下前半段提到中國的做法很有可能會引領世界互聯網科技新潮流。
有網友表示：「貨幣電子化才是終極監控！」也有網友說：「這也算是另一種集權統治，在你享受方便之餘，你也順便把自己赤裸裸的獻給集權統治者。」
完整版：
刪減版：
影片提到，中國的網路屏蔽了西方的網路，而衍生出不同於西方科技公司的變形，像是微博、微信等通訊軟體，隨著時間的發展，西方科技公司開始複製中國APP的功能，來自中國的技術和做法很有可能會引領世界互聯網科技新潮流。
不過，影片話鋒一轉，開始講到資訊安全的問題，若讓一間公司掌握了你生活、習慣的一切資訊，這將會是「老大哥」再現。
有趣的是，在該影片經友中國翻譯過後，將講到「老大哥」監控那段刪除，只剩下前半段提到中國的做法很有可能會引領世界互聯網科技新潮流。
有網友表示：「貨幣電子化才是終極監控！」也有網友說：「這也算是另一種集權統治，在你享受方便之餘，你也順便把自己赤裸裸的獻給集權統治者。」
完整版：
中國如何改變互聯網在中國，一個被控制的互聯網助長了許多新興App，引起了美國公司的注意。曾經以生產廉價商品出名的中國，如今可能成為未來的發展方向。http://bit.ly/2aLrqt3
由 The New York Times Chinese -Traditional 紐約時報中文網貼上了 2016年8月10日
刪減版：
西方科技公司開始複製中國APP來自中國的超級APP如何改變整個互聯網？紐約時報發佈了一部短片，講述We.Chat如何改變中國人的生活。西方科技公司開始複製中國APP，來自中國的技術和做法很有可能會引領世界互聯網科技新潮流。當然，其中存在個人信息安全問題。短片有節選，我已使盡洪荒之力。（視頻字幕來自微博空耳同傳君）
由李開復 Kai-Fu Lee 貼上了 2016年8月10日
