台灣去中國化 學者：並非剷除中華文化

台灣近幾年遭批去中國化，對於是否跟中共文革異曲同工，台灣北社法政組副召集人曾建元表示，不能這樣比喻。文革根本是要剷除中華文化，但台灣所謂去中國化，說得更精確一點，其實是減中國化，不是要反對中華文化，而是讓更多的台灣本土文化在教育或政策當中受到重視與支持，所以在文化政策比重上，把中原的部分下降，讓本土的部分上升。並不是要去剷除、消滅中華文化，台灣所謂去中國化完全沒有這樣的意思。

「去中國化是大中國主義者或中原主義者，把台灣多元文化的精神、多元政策汙名化」。曾建元說，前幾年中學國文課本文言文比例下降，很多人批評去中國化，也被共產黨拿來渲染去中國化。台灣本來就非常重視古代文言文教育或典籍，只是把文言文比重調整一點，在台灣國文課本中，文言文比重還是遠遠超過中國大陸，更不要說香港，台灣對中國古代文化的保存，其實還是做得最多。

曾建元指出，台灣文化構成不是只有中華文化，還有原住民文化，原住民文化是南島民族，不是從中國來的中華文化。台灣文化當中的漢人文化是中華文化的分支，但不能說台灣文化是中華文化的分支，因為這種說法會忽略台灣原來不屬於中華文化圈、本身獨立發展的文化。

曾建元表示，台灣文化有其特殊內涵，跟中華文化在內涵上有些差異，台灣文化不一定要當成中華文化下層文化，而是兩者之間有交集。中華文化也構成台灣文化非常重要內涵，提倡台灣文化也要做到對中華文化的保存，因為中華文化是台灣文化非常重要的根源。

反中華文化在台灣算少數？曾建元質疑，台灣有真正反中華文化的人士嗎？他們反對的是中原大一統觀念或中原文化，不是反對台灣的漢人文化，台灣的漢人文化本來就是從中國來的。但有些人在倡導台灣文化時，因為用語問題及運動宣傳需要，刻意把台灣文化及中華文化對立起來，但深究起來，他們並不排斥或敵視中華文化，他看不出台灣有人像中國大陸文革時代那樣敵視中華文化，「台灣只是比較強調本土文化部分，文化大革命卻是全面否定」。

台灣無形中 扮演中華文化傳承角色

對於是否有人分不清反共與反中華文化，曾建元表示，中國共產黨是專政黨國體制，對人的自由心靈是強烈的壓制或箝制，台灣已經是自由民主國家，任何政權如果要來統治台灣，必須尊重台灣人民的自由意志，尊重台灣人民主自由、憲政法治的生活，如果跟這樣的價值不符合，台灣當然要反對。對於中華文化，他認為台灣沒有必要去反對，因為中華文化跟中共是兩個概念。

中共在文化大革命對中華文化進行摧殘時，中華文化是靠台灣維繫傳統。曾建元說，台灣漢人移民社會把古代華人文化帶到台灣，過程當中也受到外來政權如日本壓迫，儘管如此，傳統文化觀念、家庭關係、敬天敬祖精神，一直被完整保留在台灣民間生活當中。國民黨到台灣，雖然某種程度打壓台灣本土福佬文化、客家文化、原住民文化，可是共產黨在大陸進行文化大革命時，在台灣的國民黨政權所提倡的中華文化復興運動，卻對中華文化做了很多保存。

「台灣對中華文化的保存、維護，不知不覺、無形當中扮演了非常重要的傳承角色」。曾建元表示，沒有必要去反對中華文化。台灣只是反對把中華文化等同於中原文化，因為中原文化很多是用統治者角度，如從京城、北京或國民黨時期南京、江浙角度來看台灣，這是不對的。中華文化還是有很多不同次文化發展的形態、特色，共同構成中華文化的全貌，所以文化要多元發展，不要定於一尊。台灣正好有多元文化的環境，能更加豐富中華文化的內涵，也希望中華文化在自由活潑多元環境下能蓬勃發展。◇