熊本二連震重創運輸 日接受美國支援

日本九州熊本連續發生兩波強震，截至17日，估計有18萬人住進避難所，當局緊急發送食物、飲水給災民。與此同時，惡劣的天氣阻礙了救援行動，且增加了土石流的可能性，尚有11人失聯。

據NHK報導，熊本縣繼14日芮氏規模6.5的強震後，16日凌晨又傳出規模7.3的地震，兩波地震造成的死亡人數累積至41人，逾1千人仍在醫院接受治療。目前該區餘震不斷，氣象廳警告餘震還會持續。

在受災最嚴重的南阿蘇村，官員表示還有11人失聯，當地約有2,500名救難人員正在搜救。其他災區的搜救工作也還在進行中。

與此同時，約有18萬災民移居避難所。另外，雖然水電供應正逐步恢復，仍有7萬2千戶停電、30萬戶停水。西部煤氣公司已停止對約10萬戶家庭輸送瓦斯。

災區在震後降下豪雨，一直到17日早上。地震後由於土石鬆動，部分居民為躲避可能的水災及土石流先行撤離。

目前最大的問題恐怕是交通，自14日起停駛的九州新幹線尚不知何時恢復通車。鑑於災區亟待物資，日本首相安倍決定請美軍協助運輸，以利震災救援及重建。熊本縣許多商店的食品被搶購一空，安倍也承諾，17日會調派70萬份食物上架販售。

連續地震迫使許多工廠遲遲難以復工，影響擴及全國。共同社報導，豐田汽車17日宣布，預料地震持續影響零件供應，幾乎全國所有的組裝廠從18日起停止生產。本田也已決定生產摩托車等的熊本製作所18日停工。

其他宣布停產或檢查的工廠包括，三菱汽車位於岡山縣倉敷市的工廠、普利司通公司生產工業用膠皮管的熊本工廠。◇