聯合國翻譯官：觀看神韻能夠改善自身

為聯合國、世貿、世衛等眾多國際機構做翻譯的翻譯官Robert Turner先生是神韻的忠實粉絲，神韻國際藝術團2016年2月26日晚在日內瓦BFM劇院的第二場演出，他又一如既往的慕名而來，這是他第五次觀看神韻了。

「從大幕拉開第一個節目開始，我就有說不出的感動。」Turner先生哽咽地用中文說：「我感到很多情感交織在一起，不知道為什麼，一種感動湧上心頭。我感受到演出有非常深層的內涵。」

Turner是英、法、西班牙文翻譯，還會說一口流利的漢語，他喜歡學習各種各樣的文化，尤其喜歡中國的傳統文化，而這種文化在神韻的演繹下，盡顯其精髓與博大。

Turner深有所感地說：「我想，從某種角度上來說，中國是大家的國家。我覺得中國的傳統文化是全地球人的文化。無論是誰看了這場演出都會喜歡的。」

他說：「我覺得神韻演出所傳遞的主題以及其創新、獨到之處的背後是一種非常偉大的精神內涵。」而為了能夠展現這些精神內涵，Turner覺得神韻的藝術家們必先純正自己，「如果我們走在精神信仰的道路上，第一件事就是自我純正，不然好的物質不會進入到我們的身體。而我在這些年輕的舞蹈演員身上感受到非常強烈的聖潔，感受到非常強烈的神聖的使命。他們完全把自己貢獻給他們正在從事的事業上，這令人很感動。」

他接著說：「他們雖然年輕，但是我感受到在他們身上有一種奇妙的變化，如同煉金術般，在他們的身體內有一種強烈的能量令他們轉變，能夠來勝任他們正在進行的事情。」他希望神韻能夠繼續她的使命，恢復真正的傳統價值。

「我認為如果人們能夠來觀看神韻，就能夠改善自身，因為神韻是如此打動人心，她觸動著人的心靈。」他希望有更多的人能來看神韻，「神韻有龐大的觀眾群，因為這是面向全世界的。我想會有很多人來觀看演出，因為神韻就像一種語言，一種普世的語言。」他也希望有朝一日神韻可以去中國演出。