日韓協議設慰安婦基金 府：續索道歉賠償

日本與韓國為二戰時期日本強徵婦女作為軍中性奴隸一事爭議多時，在兩國建交50周年結束前的最後幾天，日韓外交首長週一（28日）達成共識，日本將提供10億日圓（約新台幣2.7億）做為救助基金，日本也要求韓國停止批評慰安婦問題，並撤離在日本駐韓使館前的象徵性塑像。我國外交部表示，將要求日方盡速與我協商。

日本外相岸田文雄與韓國外交部長官尹炳世28日下午在韓國首爾會晤1個小時，在會後的聯合記者會上，岸田說，在軍方的參與下，傷害了眾多女性的名譽，日本政府將負起「深切責任」。日本政府將一次付款約10億日圓給韓國政府成立的相關機構使用。稍早日本提議的經費為1億日圓。

岸田強調，此基金並非賠償金，而是協助慰安婦重拾尊嚴的救助金。此外，日本首相安倍晉三將以內閣總理大臣的身分，對受害婦女表達「由衷的歉意與反省」。

尹炳世表示，只要日本實踐其承諾，韓國將停止批評慰安婦問題。而首爾日本大使館前象徵慰安婦的少女像，尹說，「將努力與相關團體協商，恰當地解決該事宜。」

我國外交部28日則表示，政府正注意相關進度，已聯繫國內相關團體，並已訓令台北駐日經濟文化代表處交涉，要求日方盡速與中華民國協商。

婦援會：其他國家也應納入

針對日韓決定設立救助基金，國內婦女救援基金會執行長康淑華表示，這是求償運動很大的進展，對於日本道歉、出資10億日圓表示肯定。她說，自己在1999年曾陪同9名慰安婦跨海提出訴訟，不過判決敗訴，日方認為已超過法律追訴期，其次是慰安婦不能用個人身分提出國家賠償的要求，最後則是日台慰安婦問題在《舊金山和約》中已獲得解決。康淑華指出，和約中並未提及個人賠償問題，她認為，那是當時日本政府不願意面對慰安婦賠償而搪塞的理由。

她指出，日本解決韓國慰安婦問題，應該一併解決其他國家慰安婦問題，期盼日本政府能夠反省，面對性奴隸制度，若日方有心反省及面對，不要將日韓協議視為單一事件，日本應該思考如何解決台灣、中國大陸、菲律賓等慰安婦問題，也期待早日獲得解決。目前全世界慰安婦所剩不多，且年紀大，應該讓她們在有生之年獲得平反。◇

日韓慰安婦問題談判大事紀
12/28
日韓達共識，日方將一次付款約10億日圓（約2.7億元新台幣）給韓方專責機構使用。此外，日相安倍晉三將以內閣總理大臣的身分，對受害婦女表達「由衷的歉意與反省」。

12/25
日媒報導，日方將在28日的會談中提議設立基金，專款援助慰安婦，規模超過1億日圓（約2,730萬元新台幣），條件是韓國保證慰安婦問題就此「最終解決」。

11/11
日韓外交部官員就慰安婦議題展開第10輪談判，韓方會後表示，雙方正一步步朝目標前進。

11/2
韓國總統朴槿惠在首腦會談上要求日本解決慰安婦問題，並道歉。日相安倍僅以「痛心」表達遺憾，未表達謝罪之意。但雙方後來對於加速解決慰安婦問題達成共識。

10/28
中日韓3國首腦會議前夕，中韓藝術家首次共同製作的慰安婦少女像在首爾揭幕。

資料來源：網路整理
記者郭岳仁／製表