緬甸大選前夕 翁山：我將領導執政

緬甸即將在8日舉行選舉，目前領先的反對黨領袖翁山蘇姬5日表明，如果她的全國民主聯盟（NLD）在大選中獲勝，她將「在總統之上」領導執政。這項宣示表明她執政的決心。

翁山在仰光的湖畔住家神情輕鬆且微笑地對媒體說：「如果我們贏了，由全民盟組成政府，我將在總統之上（領導執政）。這是非常簡單的訊息。」

被問到這樣的安排是否違反《憲法》，翁山回答：「不，《憲法》未提到什麼人在總統之上。」緬甸的《憲法》實際上提到，總統「地位高於所有人」。

BBC記者費舍爾認為，這是翁山迄今就執政發表的最強烈聲明。路透社報導，翁山的言論可能使她與軍政府之間已緊張的關係更複雜。

軍政府起草2008年的《憲法》，禁止具有外籍子女的人士參選總統。翁山的已故丈夫及2個兒子都是英國人，因此這項規定被認為是為阻止翁山執政而設置。

1990年，全民盟曾在議會選舉中獲得壓倒性勝利，但軍政府拒絕承認選舉結果，並又持續監禁或軟禁翁山蘇姬20年。2011年，緬甸經過近50年的軍政府統治後由半文職總統接掌政權，而11月8日的選舉則是25年來，緬甸首次公開選舉，逾90個政黨參與，翁山領導的全民盟目前保持領先地位。

由於軍政府保留了國會1/4的席次，全民盟及其盟友至少需要得到剩下的2/3席次，才能選擇下任總統。翁山說，全民盟已經決定競選總統的人選，但未透露身分。

國際觀察員碰軟釘子

國際觀察員5日表示，他們還在就觀察軍事機構的提前投票進行談判。亞洲自由選舉網路（ANFREL）5日透過電話對路透社表示：「看起來雖然沒有明確拒絕，但也沒有明確允許我們觀察。」

武裝部隊總司令敏昂萊曾保證歐盟觀察團可以參觀在軍事機構的提前投票，但歐盟觀察團團長藍斯多夫5日說，細節還在「敲定」。他說：「細節出來的時候，我們會看看它究竟怎麼作用。」

翁山及全民盟已收集了有關提前選舉「完全是非法舉行」的報告。翁山說，詐欺、恐嚇及提前投票的違規行為，毀了許多人們對公平選舉的希望。

翁山也表示，從本週日（8日）選舉到新政府2月才上任的長期過渡期也「令人擔憂」。分析家警告，可能出現選後緊張情勢，特別是選總統時。

受迫害少數民族引關注

翁山表示，「在國家處於急劇變化的情況下」，不應該誇大洛興雅少數民族的困境。洛興雅人是住在西部若開邦的穆斯林，政府不承認他們是公民，有數千名洛興雅人居住在條件惡劣的難民營裡。翁山被批評聲援洛興雅人的力道不足。◇