敘利亞難民童下葬 父：請幫助敘利亞難民
3歲幼童亞蘭伏屍沙灘的故事震撼全球。週五，這一家唯一生還的父親庫爾迪（Abdullah Kurdi）將妻子和兩個孩子的遺體運回家鄉科巴尼烈士墓園下葬，氣氛哀戚。
亞蘭一家四口原本試圖從土耳其搭船穿越愛琴海到希臘，不料2日亞蘭和母親、哥哥在土耳其外海溺死。他癱軟的身體被救援人員抱起的畫面被媒體登上推特而引起全球的關注和同情。
週五，載著亞蘭跟家人遺體的車輛從土耳其邊境小鎮蘇魯奇（Suruç）越境進入庫爾德人為主的科巴尼鎮。土耳其立法委員陪同庫爾迪抵達科巴尼，許多記者和前來悼念的民眾齊聚邊境哀悼。
庫爾迪含淚看著他們的遺體下葬。庫爾迪接受路透社採訪時說他希望他家人的死可以鼓勵更多阿拉伯國家幫助敘利亞難民。
他說，敘利亞4年戰亂帶來無數的犧牲者，他的孩子只是其中之一。他對地方電台說，我想要阿拉伯政府（不是歐盟國家）因為看到發生在我孩子身上的悲劇，而能幫助更多的人。
庫爾迪位於加拿大溫哥華的姐姐在記者會上說，她很後悔寄錢幫助他們離開土耳其。她還說她不責怪加拿大政府，她怪整個世界造成了這悲劇。
科巴尼的危機還未解除
亞蘭的故鄉科巴尼（Kobane）在今年1月因為境內主要的庫爾德人配合美國聯軍空襲，成功地從佔據長達5個月的ISIS手中奪回該市而成為國際頭條新聞。科巴尼因此成為庫爾德人抵抗ISIS勝利的象徵，原先的40萬居民陸續回到科巴尼。
但今年6月，IS武裝分子再次進攻科巴尼，引爆汽車炸彈和發動各種攻擊，促使城市難民重新外流。
無懼溺童路線 難民照樣來
土耳其當局在週四夜晚攔截了試圖越界前往希臘科斯島的57名難民。令人驚訝的是，他們知道要走的路線跟兩位溺斃兒童的路線一樣仍無所畏懼。
海岸警衛隊攔住三艘攜帶57人的難民船，這些難民大多來自阿富汗和巴基斯坦。警衛隊暫時將他們安置在海岸警衛隊大樓的庭院。
在敘利亞這波難民潮中，土耳其接收了約200萬難民，花費高達60億美金。其西部海岸線已成為成千上萬想要前往歐洲的難民的一個關鍵跳板。
土耳其內政部長達烏特奧盧（Ahmet Davutoğlu）週四對亞蘭的死發表聲明，他譴責國際社會對敘利亞的孤立，及敘利亞政府對其政策不負責任。土耳其正義與發展黨（AK黨）政府長久以來支持罷黜敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad），指控他是該國禍難的源頭。
達烏特奧盧還說：「敘利亞這個受苦的國家以3歲男童之軀呼籲全世界人的同情和正義。」
亞蘭一家四口原本試圖從土耳其搭船穿越愛琴海到希臘，不料2日亞蘭和母親、哥哥在土耳其外海溺死。他癱軟的身體被救援人員抱起的畫面被媒體登上推特而引起全球的關注和同情。
週五，載著亞蘭跟家人遺體的車輛從土耳其邊境小鎮蘇魯奇（Suruç）越境進入庫爾德人為主的科巴尼鎮。土耳其立法委員陪同庫爾迪抵達科巴尼，許多記者和前來悼念的民眾齊聚邊境哀悼。
庫爾迪含淚看著他們的遺體下葬。庫爾迪接受路透社採訪時說他希望他家人的死可以鼓勵更多阿拉伯國家幫助敘利亞難民。
他說，敘利亞4年戰亂帶來無數的犧牲者，他的孩子只是其中之一。他對地方電台說，我想要阿拉伯政府（不是歐盟國家）因為看到發生在我孩子身上的悲劇，而能幫助更多的人。
庫爾迪位於加拿大溫哥華的姐姐在記者會上說，她很後悔寄錢幫助他們離開土耳其。她還說她不責怪加拿大政府，她怪整個世界造成了這悲劇。
科巴尼的危機還未解除
亞蘭的故鄉科巴尼（Kobane）在今年1月因為境內主要的庫爾德人配合美國聯軍空襲，成功地從佔據長達5個月的ISIS手中奪回該市而成為國際頭條新聞。科巴尼因此成為庫爾德人抵抗ISIS勝利的象徵，原先的40萬居民陸續回到科巴尼。
但今年6月，IS武裝分子再次進攻科巴尼，引爆汽車炸彈和發動各種攻擊，促使城市難民重新外流。
無懼溺童路線 難民照樣來
土耳其當局在週四夜晚攔截了試圖越界前往希臘科斯島的57名難民。令人驚訝的是，他們知道要走的路線跟兩位溺斃兒童的路線一樣仍無所畏懼。
海岸警衛隊攔住三艘攜帶57人的難民船，這些難民大多來自阿富汗和巴基斯坦。警衛隊暫時將他們安置在海岸警衛隊大樓的庭院。
在敘利亞這波難民潮中，土耳其接收了約200萬難民，花費高達60億美金。其西部海岸線已成為成千上萬想要前往歐洲的難民的一個關鍵跳板。
土耳其內政部長達烏特奧盧（Ahmet Davutoğlu）週四對亞蘭的死發表聲明，他譴責國際社會對敘利亞的孤立，及敘利亞政府對其政策不負責任。土耳其正義與發展黨（AK黨）政府長久以來支持罷黜敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad），指控他是該國禍難的源頭。
達烏特奧盧還說：「敘利亞這個受苦的國家以3歲男童之軀呼籲全世界人的同情和正義。」
