中國移民被控隱匿前解放軍身分取得美國防承包商資格 破壞美軍電腦

圖為美軍士兵在科威特的比林軍事基地。(MARK WILSON / POOL / AFP)
圖為美軍士兵在科威特的比林軍事基地。(MARK WILSON / POOL / AFP)

【記者劉泉/編譯】
美國聯邦法院7月28日公開一項指控,美國陸軍在科威特的前國防部承包商陳偉(音譯)在背景調查表上提供假資料,並且破壞陸軍電腦。

起訴書稱麻州威斯特菲爾德居民、61歲的陳偉7月23日被控提供假資料和損壞軍方電腦。

陳偉是一名電腦系統管理員,申請國防部的一份承包商工作,該工作要求秘密級別的安全調查。為通過該項調查須完成一份名叫SF86的問卷,陳偉承認他知道在填表中如果提供假資料將受到監禁的懲罰。

儘管如此,在回答是否在外國軍隊服過役的問題時,陳偉回答:否。但事實是,已歸化為美國公民的陳偉在1971至1976年在中國人民解放軍防空部門服役。

在填表中提供假資料後,陳偉作為電腦系統管理員被美國國防部僱用,在美國陸軍駐科威特的大型軍事基地比林(Camp Buehrin)工作。陳偉知道軍隊政策禁止個人的隨身碟與軍隊的電腦系統連接,陳偉也知道甚至政府隨身碟也被禁止與軍隊的電腦連接,除非有特殊的豁免權,但陳沒有(豁免權)。

起訴書稱,大約在2013年6月15日和16日,陳偉違反軍隊電腦安全條例,將個人的一個或多個隨身碟與比林基地的非機密網路和秘密級網路連上,他將個人的隨身碟與秘密級網路伺服器連上後,陳偉努力掩蓋自己的蹤跡並隱藏自己的安全違規行為:他刪除了記載他用隨身碟登錄伺服器的記錄。陳偉還複製了電腦檔案,從他安全級別的工作站下載到他個人擁有的隨身碟,其中包含已保存的電子郵件和檔案,此舉違反軍隊電腦安全政策。

美國司法部檢察官卡門奧爾蒂斯說:「過去數年國內的事件突顯了網路安全對保護我們國家所起到的重要作用。」「軍方人員和國防部承包商必須明白,如果他們為了通過安全背景調查撒謊或故意違反電腦安全條例並銷毀證據,他們是在犯罪,我們會起訴他們。」

美國陸軍犯罪調查指揮部電腦犯罪組主任丹尼爾安德魯斯說:「陳偉被控濫用職權,規避軍方的網路安全控制,獲取不當的機密資訊並銷毀不當行為的證據。」「內部威脅嚴重危及國家安全和軍事行動。我們將繼續與相關單位合作起訴此類罪犯。」

對於破壞電腦的指控,陳偉將面臨最高10年監禁的刑罰,隨後還有3年監督釋放,25萬美元的罰款;提供假資料,陳偉最高面臨5年刑期,3年監督釋放,罰款25萬美元。
延伸閱讀
取消