MLB／老虎Martinez進廠維修 復原時間未知

美國職棒老虎隊倚賴的中心打者「V-Mart」馬丁尼斯（Victor Martinez）在近期自主訓練時受傷，經檢查後判定為左膝內側半月板撕裂，手術預計在10日進行，復原加上復健、以及正式投入訓練的時間，馬丁尼斯將無法趕上開季，這是他在老虎的4年來，第2次在休季期間出現重大的膝蓋傷勢。

36歲的馬丁尼斯去年繳出生涯最佳球季，打擊率3成35、32轟、103打點，季後與老虎簽下4年相當於新台幣21.4億元的合約。近2年他的打擊率、上壘率、長打率成績分別是0.317、0.381、0.495，轟出46發全壘打。◇